Рецензия на книгу

• 

  avpetruhina

  6 февраля 2024

  Перевод из интернета и никакого сюжета

  Начну с того, что ни разу мне ещё не попадался в книгах не отредактированный текст из интернета. Перевод просто ужасен!
  
  На этом можно было бы закончить, но я ожидала, что сюжет книги хоть как-то разовьется, а вот и нет. Некоторые персонажи не раскрыты совсем. Каждую страницу приходилось читать как ГГ мусолит те или иные слова героя.
  Если вы хотите найти книгу на вечер, чтоб отдохнуть от суеты и т.д., то это не та книга. Романтики я увидела мало, флирт был глуп, а с учётом перевода, я бы сказала- даже туповат. Финал книги скомкан, ожидала большего, когда взяла эту книгу в библиотеке.

  6 понравилось

  0

  110