Рецензия на книгу
Собрание сочинений в десяти томах. Том 1. Будденброки. История гибели одного семейства
Томас Манн
tak_prosto06 февраля 2024 г.Цена деревянного стула
Новеллы Томаса Манна произвели на меня большое впечатление психологизмом и мастерством написания, но я опасалась брать крупные произведения, ожидая увидеть то же содержание, как у новеллы, только растянутое на целый роман. Отчасти так и случилось.
На протяжении одной большой смерти – смерти рода - вкраплены более незначительные, человеческие; так смотрели на своё место в мире почти все Будденброкки, возводя себя на трон, на деле состоявший из «тяжелого деревянного стула» за общим столом, и не более того.
Сколько душ будет положено на несуществующий алтарь под названием «престиж семьи или долг перед родом»? Этот вопрос перестал меня интересовать на 150 странице: что автор может ещё сказать, когда самые важные для книги слова были уже произнесены (уже на 60 из 670 стр.)?
Возможно, Иоганн Будденброк вспоминал о том, как сорок шесть лет назад впервые сидел у постели умирающей жены; возможно, сравнивал дикое отчаяние, владевшее им тогда, и тихую тоску, с которой он, сам уже старик, вглядывался теперь в изменившееся, ничего не выражающее, до ужаса безразличное лицо старой женщины, которая никогда не заставила его испытать ни большого счастья, ни большого страдания, но долгие годы умно и спокойно жила бок о бок с ним и теперь медленно угасала. Он ни о чем, собственно, не думал и только, неодобрительно покачивая головой, всматривался в пройденный путь, в жизнь, ставшую вдруг какой-то далекой и чуждой, в эту бессмысленно шумную суету, в круговороте которой он некогда стоял и которая теперь неприметно от него отступала, но, как-то назойливо для его уже отвыкшего слуха, продолжала шуметь вдали. Время от времени он вполголоса бормотал: - Странно! Очень странно!Болезненная иллюзия, развеять которую не может даже смерть. Ни жена старого главы, ни он сам так и не записали главных строк в злополучный дневник. Одна запись, одно осознание, подобно посетившему первого из семьи Будденброков, могла спасти жизнь следующим ее членам!
Первая запись, которой неотступно следовали все главы этого богатого дома, звучала так:
«С охотой приступай к земным делам своим, но берись лишь за такие, что ночью не потревожат твоего покоя»
Вторая же могла бы обрести своё содержание и форму, как Новый Завет по отношению ко Старому:
«Но всякое честное дело твоей семьи и рода лишается чести, если порабощает её членов»
Но будет ли мне, что добавить к написанному, если я всё же дочитаю книгу?..6526