Рецензия на книгу
Dial A for Aunties
Джесси К. Сутанто
Аноним5 февраля 2024 г.Обычно, у меня нет никаких проблем с черным юмором, но эта история, честно, просто ни в какие ворота. Вот где-то на моменте, когда труп переквалифицировался из "убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны" в "убийство, совершенно группой недалёких азиатских лиц" книга начала раздражать.
Судя по всему, предполагалось, что азиатские тётушки это основной юмористический локомотив. Но у меня они ничего, кроме позиции "рука-лицо" не вызывали. Возможно, в какой-то иной ситуации можно было и похихикать над постоянными склоками, не знанием английского и общей эксцентричностью, но не в ситуации, когда эти курицы буквально угробили человека и пытаются припрятать труп. Главная героиня с её воспитанием, соплежуйством и резко возникшей романтической линией интереса тоже не добавила абсолютно.
А больше всего у меня подгорело от финала, в котором этим индокитайским (не могу перестать думать об индоутках, помогите) женщинам просто все сошло с рук. В этот же костер можно бросить внезапную свадьбу второстепенных героинь и "жили они долго и счастливо" для главной соплежуйки.
Содержит спойлеры27317