Рецензия на книгу

Кэрри

Стивен Кинг

Sad_scientist
19 августа 2014 г.

**Jesus watches from the wall
But his face is cold as stone.
If he loves me, as she tells me
Why do I feel so all alone?
Carrietta White
*To discover the loneliness
And be too proud to show the wounds…
In Flames «Еmbody the invisible»
Кэрри – это первый роман «мастера ужасов» Стивена Кинга. Не знаю как вы, а я ненавижу этот ярлык. Стивен Кинг – это писатель на мистические темы, вот и всё. Когда у него получалось писать в стиле «я хочу вас напугать» - получалась более или менее ерунда, ниже его обычного уровня. В этом произведении он впервые поднимает тему, которую будет потом постоянно обыгрывать во многих других работах. Это религиозная тема. Очень часто у Стивена Кинга религиозные христиане выглядят самоправедными фанатиками. И здесь мы видим типичный конфликт – молодая девочка-подросток, которая обнаружила у себя телекинез, религиозная фанатичка мать, которая считает, что её дочь одержима сатаной, т.к. все дети произошли от «греха полового сношения». Это – первый уровень проблемы. Кстати, Кинг достаточно всё же знал о христианстве, чтобы наделить конфликт трагизмом. Трагизм рождается, когда в финале ты не знаешь, кто прав. И кто в финале прав – мать Кэрри или её дочь? Кэрри ругается матом, у неё сверхъестественный дар, она грубит матери, а в конце уничтожает весь город и убивает мать. Сухие факты. Если бы Кинг не показал при этом внутренний мир Кэрри, вердикт любого христианского наблюдателя прост – одержима злыми силами. Ведь добрые силы, Бог и ангелы света – не разрушают города просто так, потому что им захотелось. И не отправляют людей в мир иной без причины. Или нет? Или в оптике Кинга весь город – это Содом и Гоморра, а Кэрри – бич Божий, который наказал лицемеров и грешников из которых никто не заметил страдающего с детства от изгойства ребёнка? Вопросы… вопросы… Ответов Кинг не даёт. Правда намекает, в последней сцене, что Кэрри не хочет конфликта, ей он не нужен. Пару слов о матери Кэрри. Хотелось бы сказать, что она – христианка только внешне. То, во что она верит – это настоящий гностицизм. Змей в раю дал Еве гнозис через половые отношения и поэтому все люди грешны, т.к. сам секс греховен изначально, он суть грехопадения – ни одна сколь-нибудь нормальная христианская деноминация этого кошмара не утверждала ни-ког-да. Даже ни одна протестантская конфессия – ни баптисты, ни евангелики, ни методисты, ни реформаты – никто. Все говорили ,что брак свят и дети рождающиеся от половых отношений, да, рождаются с грехом, но суть тут не в половых отношениях, а в происхождении от Адама, то есть в общей человеческой природе, пораженной грехом через прародителей. Ну и кстати, грех прародителей в христианстве никогда не имел сексуальной природы. Так что конфликт усугублён тем, что полусумасшедшая мать Кэрри не только фанатик, но ещё и антихристианский по сути своей фанатик, верящий, что у девочек грудь растёт от «не тех мыслей».
Второй уровень размышлений С. Кинга – изгойство, стадная психология травящих и глумящихся. Сам знаю об этом, сам был изгоем, когда был ребёнком. Неприятное ощущение. К счастью, к 10-11 классу я из него вырос. Это ощущение, когда кругом враги и независимо уже от того, издеваются они над тобой или прекратили – они не перестают быть врагами. Нет, я никогда не мечтал их всех перебить или истребить физически. Зато мне частенько снились сны, когда я встаю посреди класса, обличаю и их и учительницу в лицемерии и ухожу. Просто ухожу навсегда из школы, чтобы туда уже не вернутся (и дальше сон уже про другое). Поэтому Кэрри я понять могу. И посочувствовать могу. Психологически понятно и желание отомстить – в моей школе издевательства до такого жуткого уровня, как в школе Кэрри не доходили никогда. А там ещё плюс мать… Тем не менее, месть Кэрри – перебор и большой. Она напоминает Армагеддон, финальную битву добра со злом. Только в роли «зла» выступает обезумевший от боли и унижения ребёнок. Ребёнок, которого сделали изгоем из-за её матери.
Страшная книга. Подросткам нужно обязательно читать, чтобы побывать в шкуре изгоя. Мало детей, которые изгоями не были, понимают уже взрослыми людей, которые были изгоями. Это – не забывается. Никогда. Это уже полностью иная психика. И это – навсегда, никакая психотерапия это не лечит, говорю по себе. С этим можно примириться и жить нормально, но забыть и стереть из памяти навсегда нельзя. И каждый раз когда тебя будет бить жизнь, кто-то будет унижать или смеяться над тобой – ты будешь – как по щелчку – возвращаться в ту, старую реальность. В реальность, где «roses are red and violets are sweet but Carrie White still eats shit» («розы красны, и фиалки приятны, но Кэрри Уайт снова ест г..но»). Интересная мысль пришла в голову. Подросток в возрасте Кэрри почти никогда не сделает того, что Кинг ему приписал. А вот взрослый, переживший то, что пережила Кэрри и загнанный в угол тяжелыми обстоятельствами….Поэтому я искренне каждый день молюсь, чтобы меня миновала «чаша сия», те самые тяжелые обстоятельства. Еще неизвестно в кого меня тогда превратит моя внутренняя Кэрри.
**Jesus watches from the wall
But his face is cold as stone
If he loves me, as she tells me
Why do I feel so all alone
Carrietta White
Иисус наблюдает за мной со стены,
Но Его глаза как лёд холодны,
Если любит меня Он, как она говорит,
Почему одиночеством путь мой покрыт?
Кэрри Уайт (вольный перевод – мой)
*To discover the loneliness
And be too proud to show the wounds…
In Flames «Еmbody the invisible»
«Обнаружить одиночество
И быть слишком гордым, чтобы показать свои раны…»
мелодик дэт-металл группа «В Пламени», песня «Заключить в себе невидимое», альбом «Colony»
10 понравилось
36