Рецензия на книгу

• 

  Esta

  19 августа 2014

  Не знаю, то ли я выросла, то ли не доросла...
  Хотя, чего уж греха таить, были временна, когда любовные романы составляли больше половины моей домашней библиотеки, потом появились более начитанные друзья и жанр постепенно менялся, от детективов до научной литературы, шкафы стали заполняться другими книгами. А сейчас даже, как-то стыдно эти романчики читать, а на ЛЛ заносить в "список прочитанного", да и интерес к ним потерялся.
  Взялась читать "Запретный поцелуй" по двум причинам: первая - как-то не читается мне в последнее время, все книги откладываются "на потом", а с этим жанром легко и не напряжно; вторая - когда-то давно была прочитана первая книга из серии про "лордов", называлась она "Лорд - пират" , помню она мне понравилась, и кажется, что читала я ее дважды. Продолжение оказалось, мягко говоря, нудненьким.

  О том, что все герои самые-самые, можно даже и не говорить, потому что чаще всего они такими и описываются, о том что они не равны по положению в обществе, можно тоже не упоминать, о том, что они ругаются, мирятся и постоянно друг друга хотят, в следствие чего большинство страниц заполнено постельными сценами, об этом тоже могу не разглагольствовать, те кто хоть раз читал подобную литературу, в курсе, что все они пишутся под одну гребенку.
  Тогда, чем эта книга отличается от себе подобных? Да, ничем. Может, только именами героев, ну чуть-чуть в сюжетик, Сабрина Джеффрис, добавила перчинки с загадкой, кто же был тот таинственный джентльмен (или не джентльмен), с которым хотела сбежать Софи - кузина главной героини.
  (Сейчас, поймала себя на мысли, что забыла, как зовут главных героев.)
  А так в целом, ничего нового. Герои тупят, не видят очевидных вещей и даже второстепенные, которых автор бросила на помощь основным, не оказывают никакого воздействия на сюжет, и вместо того чтобы, развязать клубок, просто выпрыгивают в нужных, для Джеффрис, местах, чтобы сгладить обстановку и только в самом конце, все герои соберутся вместе, чтобы решить скопленные проблемы.

  Читается, как всегда легко, голову напрягать не нужно, линия повествования не теряется и никуда, в неожиданные места, не приводит. Не скучно, но и дух не захватывает. Так себе.

  Дальше...

  
  Ну, и по традиции, не смогла удержаться и нашла парочку перлов (скорее всего переводчиков):
  

  
  "Голос Блэкмора был столь же холодным и мрачным, как угольный погреб зимой."
  "Он схватил ее в объятия и поцеловал в пушистую макушку."

  7 понравилось

  0

  244