Рецензия на книгу

• 

  JewelJul19 августа 2014 г.

  Да здравствуют пирожные!
  Любые. Всевозможные!
  Слоёные, песочные,
  Хрустящие и сочные:
  Рулеты, крендельки,
  Творожные ватрушечки,
  Корзиночки, и плюшечки,
  И с маком пирожки!

  А книга-то меж тем о свободе. Прямо гимн свободы. Шоколад тут так, вкусовая приблуда, роскошь на кончике языка. Символ внутренней свободы поступать, как хочется: бежать за ветром в дождливый день, ощущать испарения шалфея и одуванчиков в день солнечный, носить красный шарф в 80 лет, носиться по трущобам с Пантуфлем и Жанно, выбирать день смерти, плясать всю ночь напролет, хочу - ем шоколад, не хочу - пью кофе.

  Это здесь и сейчас легко выбирать, а в маленьких католических городках, ох, как сложно. Я-то выберу, а ну как кюре Рейно меня обличит в своей проповеди в воскресенье, а Жолин будет смеяться, и я стану изгоем общества, как эта, ненормальная, Жозефина. Чего доброго тоже начну красть безделушки, опозорю мужа. Ну нет, посижу-ка я дома, взаперти, а выберет вот пускай мадемуазель Роше, шоколадница, недавно приехала, а уже вон чего учудила, навес в красную полоску, да где это видано? И в церковь не ходит, тьфу, ведьма, не иначе.

  Нет в детстве больше радости, —
  Увидев эти сладости,
  Поближе к ним подсесть
  И всё, что видишь, съесть!
  Накинуться и съесть!

  И, знаете, мне тоже легко осуждать Вианн Роше, потому что такой, как она, хорошо быть в пятнадцать, восемнадцать, двадцать лет. Срываться с места, бороздить просторы европейских дорог, будоражить умы общественности, эпатировать местных кумушек, или падре; одеваться в стиле бохо, краситься в смоки утром, пропускать пары в университете, распивая текилу под слэш-металл - но это мои консервативные представления об эпатаже, Мэрилин Мэнсон со мной не согласился бы. А сейчас нет, чем дальше, тем меньше хочется скандалов, столкновений, все больше тишины и уюта. «Вианн как символ богемы» - ну прям бери и кандидатскую пиши.

  Никак не могла отвлечься от образов фильма, так что Вианн, Ру и Арманда для меня всегда останутся в памяти как Жюльетт, Джонни и моя любимая Леди Джуди. В этом одновременно и беда, и достоинство прочтения книги после фильма, воображение тут же услужливо подсовывает определенные картинки, напрочь отказываясь работать самостоятельно. Хорошо хоть образы уж куда как достойные.

  Но так как,
  без сомнения,
  За это поведение
  Нас могут наказать,
  Придётся, к сожалению,
  Прочесть стихотворение
  И пальчик облизать!

  Теперь о минусах. Заметила любимый прием писательницы: обрушить на читателя лавину съедобных существительных вкупе со вкусовыми прилагательными, если пряники, то медовые, если печенья, то апельсиновые, если пакетики, то в лентах и с шоколадным горошком внутри, если яблоки, то карамелизованные, обжаренные на костре, и обязательна лимонная мелисса под ногами. Должен получиться объем и эффекты, как в 4D-кинотеатре? Как по мне, так получилась мешанина привкусов и запахов, а я - как Парфюмер, не терплю такого, не успела насладиться имбирем и специями, как тут же сыпятся засахаренный миндаль, сахарные фиалки, лепестки роз. И ваниль. Под конец захотелось немного навоза, простите.

  И этот момент еще, а-ля Дети Цветов, Вианн и Ру после дня рождения Арманды. Противно, но, видимо, тоже во славу свободы.

  Я думаю, все уже читали эту книгу, но тем не менее, читается легко, без надрыва, сладость, хоть и избыточна, но оскомину не набивает, смело рекомендую девочкам, особенно юным.

  PS Но если все-таки задуматься о шоколаде, то пусть это будет густая, но жидкая паста молочного с мельчайшим дробленым миндалем внутри.

  88

  530