Рецензия на книгу

• 

  bluedreamer2 февраля 2024 г.

  размышляю о..? (снова)

  
  Просто только что доперечитала Щегла и как-то подоглохла от всей этой болезности (снова), Борис и Тео (да и вообще все, с историей вместе) не отпускают, но мешать образы с экранизацией не захотела, и, вот она я — вернулась к ещё не убранной на полку zolotoy ptitse.
      А, ну и к своим каракулям текстовым, разумеется.
  
     Очень нежно, оглушающе больно и грубо, полноцветно люблю (в некотором смысле — полюбила по-настоящему только сейчас) Щегла; всё также испытываю сложности с обличением ощущений в слова, но (as u can see) продолжаю пытаться.
  
      Что нового я открыла для себя в этом первом перечтении своей, в определённом роде, первой книги? Я поняла, что Щегол — my personal comfort story, что весь angst и grief и pain этой книги — тот самый уровень тревожного безумства(счастья), которое я искала последние полгода или около того. Я с неожиданным удивлением обнаружила, что то, что запомнилось мне стопроцентным happy ending-ом, сейчас представилось мне той самой смесью из своего рода "сквозь тернии к звёздам(зачеркнуть) нормальности — что-ли? правильности?" Тео вроде бы ступил "на путь истинный", но то, какую пустоту(как это увидела я) он при этом испытывает — какой прах истлевшей безнадёжности он оставляет — я не знаю, это совсем не happy whatever. Дочитав книгу, я рассуждала о том, почему мне так сложно и действительно больно принять такой финал, и пришла к выводу, что я просто не выношу самих финалов — не могу справиться с точкой. И именно точкой я вижу конец этой книге — точкой, уходом в закат, к о н ц о м . И это — именно это — страшно. Именно об этом я боюсь думать, мне невыносима сама мысль, само допущение о том, что в один день и я тоже закончусь. Поэтому я люблю финалы без финалов — финалы-начала, финалы-кольца, где  начало путается с концом, серединой — с жизнью(!), где конец под минорную ноту повторения будет значить, что ничего не конечно, что после грусти, страданий и боли снова будет смех — настоящий, искренний, что снова будут минуты счастья, да они снова обратятся к минору, но пока есть минор, будет и лучик света, кусочек смысла, мгновенье любви.
  
      Странно, конечно, после этого говорить ещё о чём-то, but I will(try), what else did u expect from me? Тео и Борис. Я люблю каждую строчку их и люблю Бориса(что, по сути, одно и тоже, нет?). Но читая Щегла я поняла про себя ещё одну (или несколько, объединённых одной темой) вещь: я люблю сложные и неоднозначные (ambiguous) (взаимо)отношения, но при этом полноценно привлекают меня (или, скорее, полноценно почувствовать я могу)  love in a romantic way именно между парнем и девушкой. Так что Тео и Бориса я очень люблю и мне нравится и я действительно чувствую их bond(ну это же вообще одна из любимейших моих тем), но при этом я не отношусь к тем, кто провозглашает их secretly married couple, если уж на то пошло, то я в целом их за couple не считаю, для меня они — это что-то, на что отчаянно не хочется вешать ярлык, но если придётся, то это действительно (more than ) a friendship, more likely to brotherhood or soulmates, or — again — unnamed type of a deep, real deep bond and, of course, love. That’s (kinda) it, and yet there’s more.
  Для себя я поняла, что мне вообще претит идея о парах и отношениях — потому что они неизменно заканчиваются, но как может закончиться то, чего нет — возможно (наверняка) это всё мои попытки продлить прошедшее мгновение, но если я это понимаю, не значит ли это, что всё под контролем, и волноваться не о чем? (что я подстраиваю факты под теории — именно этого просил не делать Гарри из методов, да?), (что я так хочу превратить желаемое в действительность, что ..)
  
     Я очень люблю Щегла. немного отвлеклась
  
  ,
  ну
  ,ладно
  .

  Содержит спойлерыОткрыть

  3

  29