Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Bone Spindle

Лесли Веддер

  • Аватар пользователя
    OlevedaGodling1 февраля 2024 г.

    Неплохо, но))))

    Пусть и глобальный сюжет не завершен, я рада, что книга логически завершена, и не повисли линии в воздухе, вызывая раздражение. Остаются заделы и завязки на будущие книги, и у меня есть сомнение, что дальше переведут. Но кто знает?

    Издание я не трогала в бумаге, но электронный формат выглядит приятно - с оформлением глав мини-рисунками или виньетками. Единственное, я не поняла смысл выделения некоторых слов курсивами. На обложке с ростом героинь немного ошиблись. Язык текста легкий и приятный, думаю, что не только автор молодец, но и переводчики. Не было ощущения, что продираешься через текст - есть веселые перепалки, есть интересные описания, есть движение.

    История построена в формате роуд-стори, повествование ведется от лиц троих главных героев, есть интрига, есть промежуточные удивляшки. Меньше всех зашел образ Шеин, которая какая-то... не очень цельная, а как собранная из кусков или остатков, и непонятно, что она собой представляет, можно выделить отдельные черты, и все. Мне не очень понравилось, какие отношения автор окрестила дружбой или хорошими партнерскими отношениями, но возможно, это проблема в моем восприятии и попытках понять, как это выглядит в нормальном виде. Зато спасибо за красочную иллюстрацию нездоровых отношений между мужчиной и женщиной, но вынесли ли герои что-то оттуда? Не уверена. И героям возраст заявленный очень не соответствует с их поведенческими паттернами.

    Автор искренне пыталась продумать предысторию, мир и глобальную цепь, но что-то выглядело чужеродное, например, линия с Рэд, и описательная часть провисла, атмосферы не хватило, как и деталей. В конце все раскрывается, но все равно своей она и не стала, и иногда было четкое ощущение, что линия была введена ради незаконных в рамках законодательства РФ дел, и я бы не ворчала, если бы все выглядело органично и уместно, но тут смотрелось чужеродно, что я думала, а зачем это, благо, обошлось без пошлостей и совсем неприличностей. В целом сюжет имеет несколько ответвлений, и пока разберешься - как головоломку разгадываешь. Но и тут не без недостатков - местами действия будто зажеваны и недописаны, как будто что-то было, о чем нам не сообщили, и я пыталась уследить за тем, что происходило в очень активных сценах.

    И мое главное огорчение - сцены, связанные с водой. Там точно преувеличены физические возможности героев, возможности задержать дыхание, как и в принципе реально ли то или иное действие, но это вопрос отдельных обсуждений.

    Несмотря на то, что я душню, история скорее понравилась, чем нет, но перечитывать однозначно не буду. Продолжение бы прочла, чтобы узнать, чем закончится история с проклятиями.

    32
    451