Рецензия на книгу
Задверье
Нил Гейман
kellagel14 августа 2014 г.Случалось ли вам читать книгу и понимать, что вы читаете не книгу, а смотрите увлекательный сериал канала BBC, где каждый персонаж предстает перед тобой во всей красе, и ты не можешь его представить никак иначе, чем то, как его описал автор? И ты прям слышишь их классический английский, без жеваной каши американизмов во рту, типа школьного: "London is the capital of Great Britain", и понимаешь, в какой момент закончилась каждая серия, где в финале на одного из персонажей камера наезжает крупным планом и ты видишь его напряженный взгляд?
А атмосфера? Вы видели, как камера наползала на старые облезлые здания, которые, ты четко знаешь, это декорации, но именно такие, какие должны быть в этом фильме. Все эти интерьеры, проходы, двери с латунными или бронзовыми ручками...
Случалось? Я уверена, что "да", если вы читали "Никогде".
Мы делились с мужем впечатлениями от Геймановского сценария сериала, коим вначале и являлось "Никогде", наперебой описывая персонажей, и совпадая вплоть до цвета кожи и оттенка сетчатки глаз. В сцене на рынке сошлись до жестов, и рассмеялись.
Ах, какое это было чтение!
Ах, какая была книжка!
Как, иногда, мало нужно, чтобы перевернуть собственную жизнь, обрести новые силы и новых друзей и научиться жить совсем не так, как жил до этого. Пусть это будет совсем другой мир, но до него рукой подать, раз уж кто-то зачем-то привел тебя туда.
Дверь это или кто-то другой - не важно.
История "маленького человека", о судьбе которого мы так часто говорили на уроках русской литературы, представлена в виде истории с с продолжением и хеппиэндом. Этот виртуальный рост поначалу вовсе и не заменен, но мы то знаем, чем все это закончится! Это же Гейман, друзья мои! У него все маленькие люди в какой-то момент обретают "Я" и вырастают.
По десятибальной шкале - это чистые десять.
Мне доставили много приятных минут при чтении, и не меньше при воспоминании о книге. Чего и вам всем желаю.812