Рецензия на книгу

Какое надувательство!

Джонатан Коу

(0)

kvadratic
14 августа 2014
Трагедия дважды постигала семейство Уиншоу, но в столь ужасных масштабах — еще никогда.
Я-то думала, что буду читать семейную сагу с тайнами, недомолвками и, конечно, скелетами по шкафам. Я представляла себе это чопорное британское семейство, насмешки и неприязнь, и тщательно скрываемую любовь, и готовность помочь родственникам. Да мне уже заранее жалко было этих Уиншоу из-за постигших их трагедий!
Сама не знаю, что на меня нашло, ведь это уже третья книга авторства Коу, которую я читаю, и каждый раз он не просто не оправдывает ожиданий, а опрокидывает их, весело приплясывая.
Итак, семейство Уиншоу. Довольно аристократическое, безусловно британское и очень богатое. Речь пойдет о шестерых кузенах - последнем поколении Уиншоу, и немного о поколении предыдущем. Так вот, представители семейства мне напомнили демонов из фильма "Догма", тех самых, что представляли собой куски дерьма с глазами. Вреда от демонов, впрочем, было меньше, ибо Уиншоу:
наводнили английский рынок пищевыми продуктами, вызывающими рак, инфаркт и ожирение;
поставляли оружие в Ирак накануне войны;
манипулировали общественным мнением;
развалили систему здравоохранения страны;
и систему пенсионного обеспечения тоже.
Что касается личных качеств, то вот вам цитата:

Марк и леди Фрэнсис покинули веселье в самом начале вечера и сели на самолет в Ниццу; оттуда такси доставило их на виллу Марка на Ривьере, где должен был начаться их медовый месяц. Прибыли они вскоре после полуночи, проспали до лата, затем леди Фрэнсис взяла одну из машин Марка, чтобы съездить в ближайшую деревню за сигаретами. Проехала она лишь несколько ярдов: раздался оглушительный взрыв, машина вспыхнула, боком слетела с дороги и врезалась в скальный откос. Леди Фрэнсис погибла мгновенно.
Марка опустошила эта утрата. Машину — двухместный „Морган плюс 8“ 1962 года, с мягким откидным верхом, темно-синего цвета, каких в мире осталось всего три или четыре, — заменить было невозможно.
Цитата показательна в двух смыслах: во-первых, Уиншоу как асфальтовый каток проходятся по тем, кто имел неосторожность к ним приблизиться - хотя и друг друга они тоже готовы растоптать, если понадобится. Во-вторых, книга эта - сатирическая. Другое дело - то, что было остро для Ввеликобритании в начале 90-х - бардак в медицине, засилье ГМО и биодобавок, продажные СМИ - не то чтобы потеряло актуальность (совсем не потеряло), но как-то стало общим местом, стало привычным, вписалось в картину мира.
Еще Коу показал класс в игре на нервах и жонглировании эмоциями, а также в плетении макраме из сюжетных линий. Я один раз чуть не заплакала (сцена с Фионой в больнице), три раза хохотала (когда пишущий о Уиншоу книгу Майкл ехал в метро в час пик, когда он ходил в гости к престарелому гею и когда пытался написать эротическую сцену). Я кипела от возмущения каждый раз, когда творили очередные бесчинства Уиншоу, я испытывала сочуствие к "бессчастному" писателю Майклу, жизнь которого благодаря семейке корежило и выворачивало. А когда наступила последняя (макабрическая) часть, Уиншоу оказались заперты в старом поместье (за окном - буря и блеск молний) и начали умирать от рук изобретательного маньяка в традициях классического детектива, это была мстительная радость, подобную котророй я испытывала во время прочтения Кинговской Кэрри. А потом пришел финал - как пыльным мешком из-за угла, странный, но логичный, как бывает только во сне. Это было похоже на сбор паззла с каким-нибудь пейзажем - облака, лес, деревенька, река, рельсы на горизонте. А потом ты находишь последний кусочек, где должна быть часть голубого неба, и кладешь его на место, чтоб глянуть на рисунок и с чистой совестью и лечь спать, а на кусочке - падающая бомба.
Такое надувательство.
1 понравилось
0
79

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Какое надувательство!

Джонатан Коу

(0)

kvadratic
14 августа 2014
Трагедия дважды постигала семейство Уиншоу, но в столь ужасных масштабах — еще никогда.
Я-то думала, что буду читать семейную сагу с тайнами, недомолвками и, конечно, скелетами по шкафам. Я представляла себе это чопорное британское семейство, насмешки и неприязнь, и тщательно скрываемую любовь, и готовность помочь родственникам. Да мне уже заранее жалко было этих Уиншоу из-за постигших их трагедий!
Сама не знаю, что на меня нашло, ведь это уже третья книга авторства Коу, которую я читаю, и каждый раз он не просто не оправдывает ожиданий, а опрокидывает их, весело приплясывая.
Итак, семейство Уиншоу. Довольно аристократическое, безусловно британское и очень богатое. Речь пойдет о шестерых кузенах - последнем поколении Уиншоу, и немного о поколении предыдущем. Так вот, представители семейства мне напомнили демонов из фильма "Догма", тех самых, что представляли собой куски дерьма с глазами. Вреда от демонов, впрочем, было меньше, ибо Уиншоу:
наводнили английский рынок пищевыми продуктами, вызывающими рак, инфаркт и ожирение;
поставляли оружие в Ирак накануне войны;
манипулировали общественным мнением;
развалили систему здравоохранения страны;
и систему пенсионного обеспечения тоже.
Что касается личных качеств, то вот вам цитата:

Марк и леди Фрэнсис покинули веселье в самом начале вечера и сели на самолет в Ниццу; оттуда такси доставило их на виллу Марка на Ривьере, где должен был начаться их медовый месяц. Прибыли они вскоре после полуночи, проспали до лата, затем леди Фрэнсис взяла одну из машин Марка, чтобы съездить в ближайшую деревню за сигаретами. Проехала она лишь несколько ярдов: раздался оглушительный взрыв, машина вспыхнула, боком слетела с дороги и врезалась в скальный откос. Леди Фрэнсис погибла мгновенно.
Марка опустошила эта утрата. Машину — двухместный „Морган плюс 8“ 1962 года, с мягким откидным верхом, темно-синего цвета, каких в мире осталось всего три или четыре, — заменить было невозможно.
Цитата показательна в двух смыслах: во-первых, Уиншоу как асфальтовый каток проходятся по тем, кто имел неосторожность к ним приблизиться - хотя и друг друга они тоже готовы растоптать, если понадобится. Во-вторых, книга эта - сатирическая. Другое дело - то, что было остро для Ввеликобритании в начале 90-х - бардак в медицине, засилье ГМО и биодобавок, продажные СМИ - не то чтобы потеряло актуальность (совсем не потеряло), но как-то стало общим местом, стало привычным, вписалось в картину мира.
Еще Коу показал класс в игре на нервах и жонглировании эмоциями, а также в плетении макраме из сюжетных линий. Я один раз чуть не заплакала (сцена с Фионой в больнице), три раза хохотала (когда пишущий о Уиншоу книгу Майкл ехал в метро в час пик, когда он ходил в гости к престарелому гею и когда пытался написать эротическую сцену). Я кипела от возмущения каждый раз, когда творили очередные бесчинства Уиншоу, я испытывала сочуствие к "бессчастному" писателю Майклу, жизнь которого благодаря семейке корежило и выворачивало. А когда наступила последняя (макабрическая) часть, Уиншоу оказались заперты в старом поместье (за окном - буря и блеск молний) и начали умирать от рук изобретательного маньяка в традициях классического детектива, это была мстительная радость, подобную котророй я испытывала во время прочтения Кинговской Кэрри. А потом пришел финал - как пыльным мешком из-за угла, странный, но логичный, как бывает только во сне. Это было похоже на сбор паззла с каким-нибудь пейзажем - облака, лес, деревенька, река, рельсы на горизонте. А потом ты находишь последний кусочек, где должна быть часть голубого неба, и кладешь его на место, чтоб глянуть на рисунок и с чистой совестью и лечь спать, а на кусочке - падающая бомба.
Такое надувательство.
1 понравилось
0
79

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Какое надувательство!

Джонатан Коу

(0)

kvadratic
14 августа 2014
Трагедия дважды постигала семейство Уиншоу, но в столь ужасных масштабах — еще никогда.
Я-то думала, что буду читать семейную сагу с тайнами, недомолвками и, конечно, скелетами по шкафам. Я представляла себе это чопорное британское семейство, насмешки и неприязнь, и тщательно скрываемую любовь, и готовность помочь родственникам. Да мне уже заранее жалко было этих Уиншоу из-за постигших их трагедий!
Сама не знаю, что на меня нашло, ведь это уже третья книга авторства Коу, которую я читаю, и каждый раз он не просто не оправдывает ожиданий, а опрокидывает их, весело приплясывая.
Итак, семейство Уиншоу. Довольно аристократическое, безусловно британское и очень богатое. Речь пойдет о шестерых кузенах - последнем поколении Уиншоу, и немного о поколении предыдущем. Так вот, представители семейства мне напомнили демонов из фильма "Догма", тех самых, что представляли собой куски дерьма с глазами. Вреда от демонов, впрочем, было меньше, ибо Уиншоу:
наводнили английский рынок пищевыми продуктами, вызывающими рак, инфаркт и ожирение;
поставляли оружие в Ирак накануне войны;
манипулировали общественным мнением;
развалили систему здравоохранения страны;
и систему пенсионного обеспечения тоже.
Что касается личных качеств, то вот вам цитата:

Марк и леди Фрэнсис покинули веселье в самом начале вечера и сели на самолет в Ниццу; оттуда такси доставило их на виллу Марка на Ривьере, где должен был начаться их медовый месяц. Прибыли они вскоре после полуночи, проспали до лата, затем леди Фрэнсис взяла одну из машин Марка, чтобы съездить в ближайшую деревню за сигаретами. Проехала она лишь несколько ярдов: раздался оглушительный взрыв, машина вспыхнула, боком слетела с дороги и врезалась в скальный откос. Леди Фрэнсис погибла мгновенно.
Марка опустошила эта утрата. Машину — двухместный „Морган плюс 8“ 1962 года, с мягким откидным верхом, темно-синего цвета, каких в мире осталось всего три или четыре, — заменить было невозможно.
Цитата показательна в двух смыслах: во-первых, Уиншоу как асфальтовый каток проходятся по тем, кто имел неосторожность к ним приблизиться - хотя и друг друга они тоже готовы растоптать, если понадобится. Во-вторых, книга эта - сатирическая. Другое дело - то, что было остро для Ввеликобритании в начале 90-х - бардак в медицине, засилье ГМО и биодобавок, продажные СМИ - не то чтобы потеряло актуальность (совсем не потеряло), но как-то стало общим местом, стало привычным, вписалось в картину мира.
Еще Коу показал класс в игре на нервах и жонглировании эмоциями, а также в плетении макраме из сюжетных линий. Я один раз чуть не заплакала (сцена с Фионой в больнице), три раза хохотала (когда пишущий о Уиншоу книгу Майкл ехал в метро в час пик, когда он ходил в гости к престарелому гею и когда пытался написать эротическую сцену). Я кипела от возмущения каждый раз, когда творили очередные бесчинства Уиншоу, я испытывала сочуствие к "бессчастному" писателю Майклу, жизнь которого благодаря семейке корежило и выворачивало. А когда наступила последняя (макабрическая) часть, Уиншоу оказались заперты в старом поместье (за окном - буря и блеск молний) и начали умирать от рук изобретательного маньяка в традициях классического детектива, это была мстительная радость, подобную котророй я испытывала во время прочтения Кинговской Кэрри. А потом пришел финал - как пыльным мешком из-за угла, странный, но логичный, как бывает только во сне. Это было похоже на сбор паззла с каким-нибудь пейзажем - облака, лес, деревенька, река, рельсы на горизонте. А потом ты находишь последний кусочек, где должна быть часть голубого неба, и кладешь его на место, чтоб глянуть на рисунок и с чистой совестью и лечь спать, а на кусочке - падающая бомба.
Такое надувательство.
1 понравилось
0
79

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.