Рецензия на книгу

• 

  Io77

  26 января 2024 г.

  Фантастика космических масштабов, где главный герой Дэрроу из Красной касты рабочих перерождается, чтобы попытаться создать подобие справедливого мира во имя любимой. По ходу сюжета это переходит в "голодные игры" и родо-племенные тёрки крупного безжалостного масштаба. По ощущениям книга будто дегидрирована: сюжет по нотам учебника сценарного мастерства, оригинальный красивый Лор на шаблонной задумке, изначально не без мартисьюшности герой, но с обалденным кастом второстепенных персонажей.

  Я реально увлеклась сюжетом и следила за всеми мытарствами и преобразованиями характера. Круто, что убийство половины Золотых так обыграли и суть доминантного статуса, и в сюжете не последнюю роль сыграло. Круто, что затем из так разделили и подыгрывали сынкам тех, кто на Олимпе. И кураторы спускались, чтобы то помочь, то пнуть, то засаду поставить - и в конце это тоже интересно завернули. Хотя от в прямом смысле копья и палок и бегания с волками в игре они перешли на высокие технологии и битву на Олимпе. Резко. Просто рывок на закачивание книги. И мне немного не хватило Шакала...просто, видимо, ожидания были от книги другие. Но они с ГГ явно в следующих книгах пересекутся. В этой книге его недопоказали.

  Что мне оскомину набило в процессе чтения: автор редко прочувствует персов, в переводе четкое ощущение, что он техническое задание исполняет без шага влево или вправо. Некоторые моменты слома и изменения персонажа очень сухо и бездушно прописаны. Когда описывает драматичные повроты и смерти, но это типа галочка, чтобы дальше по сюжету козликом прыгать. Характеры персонажей при этом едва меняются... За исключением пары моментов где хорошо показано. И да, второстепенные персы круче ГГ!!! И мне теперь интересно прочесть историю с колокольни точек зрения других фракций.

  Немалую роль в восприятии сыграло то, то я читала в переводе, по словам подруги, оригинал на английском лучше ощущается. Персонажи крутые, интриги шикарные, какие-то косяки мира и сюжета готова простить и закрыть глаза. В итоге даже вкусно, если свыкнуться с авторским стилем и некоторыми тараканами избранности ГГ.

  10 понравилось

  441