Рецензия на книгу
В стране водяных
Рюноскэ Акутагава
Аноним10 августа 2014 г.Акутагава Рюноскэ – один из самых известных и любимых авторов не только у себя на родине –в Японии, но и далеко за ее пределами. Он жил и творил в начале века XX-го, но до сих пор его произведения будоражат умы не только читателей, но и создателей из кино- и аниме-индустрии. В чем его секрет? Я не знаю, да и не хотела бы знать. 1892-1927 – и что тут еще добавить?
Повесть «В стране водяных» была написана в 1927 году. И это произведение - «краеугольный камень в понимании всего творчества Акутагавы». Что же в повести такого «особенного»? Думаю, на этот вопрос нельзя ответить ни «в двух словах», ни даже «многостранично-развернуто». И я не буду даже пытаться сделать это – пересказывать, анализировать, находить автобиографическое и подчеркивать сатирическое, проводить параллели с кэрролловской «Алисой» и «Записками о кошачьем городе» Лао Шэ, искать влияние Нацумэ Сосэки и проч., и проч. Хотя было бы, конечно, интересно – заняться вот таким исследованием. Но мне кажется, я начинаю уходить от темы.
Итак, повесть «В стране водяных» была написана в 1927 году. Произведение маленькое – в руках практически невесомое, но его прикосновение к душе подобно объятьям борца сумо. На мой взгляд, эта повесть - отнюдь не развлекательное чтение, а камерное действо. Это боль Человека, которую можно почувствовать. Это зеркало, в котором каждый увидит только то, что сам захочет рассмотреть.
Может быть, «В стране водяных» имеет такую силу потому, что была написана почти перед самой смертью? Может быть, это ответы на еще не заданные вопросы «почему» и «зачем»? неужели он уже тогда ЗНАЛ? Или это – правда, не очень верится в такую версию событий – просто совпадение, «усмешка богов»? В общем, мурашки по коже.1058