Рецензия на книгу

• 

  Crawfield9 августа 2014 г.

  Признаться честно, я немного разочарована. Ожидала чего-то более воодушевляющего, исходя из такого необычного сюжета, но... Но чуда не произошло. Это произведение даже близко не стояло к таким книгам, как "Буря", "Сладкое зло" и прочим мистическим романам. А все из-за того, что автору не хватило писательского мастерства. Можно подумать, молодежь требует приторно-сладостной­ романтики? Да как бы не так. Хочу драйва. Хочу загадок и тайн. Хочу раскрывать героев и искать их слабые места. Но Эбби Глайнс убила всем мои надежды наповал.

  Она создает двух штампованных персонажей, которые совсем не подходят на свои роли: смерть, ведущая свое жалкое существование в образе сладкоголосого мальчика, и девочка-мышь с комплексами и эгоистичными замашками. Никто из них не вызывает ни должного уважения, ни долю интереса. Смерть должна приносить страх. Ну, или леденящее спокойствие. Но уж никак не трепыхающихся бабочек в животе. Главная героиня только и делает, что ноет и использует близких людей для своей выгоды. Что за ерунда? Плюс ко всему, эту скупую картину портит наш ужасный любительский перевод - даже не портит, а полностью убивает хоть какое-то сложившееся впечатление о книге. Подводя итоги, скажу, что это очередная сентиментальная книга от данного автора, которая не оставляет после себя впечатления, и переполнена юношеским драматизмом. Рассчитана на молодежь 14-15 лет. Но не более. И я больше не возьмусь за другие произведения этого писателя.
  Только зря время терять.

  5

  57