Рецензия на книгу

• 

  Flight-of-fancy

  7 августа 2014

  Таким тупнем себя ощущаю, словами не передать! Жизнь тлен, мы все умрем, любови-моркови, люди жрут людей и не давятся, американцы охренели, коп – всегда коп, Мадрапура как и ложки не существует. My dear! She is the limit! И что, все? И вот это и есть «философское осмысление различных аспектов человеческого бытия»? Нет, бытие у нас, конечно, то еще бывает, если брать в планетарном масштабе, так и вообще ничего веселого. Но как-то очень уж скучно и глупо, прямо не отпускает ощущение, что я упустила в романе что-то невероятно важное, хоть перечитывай садись. Надо будет попробовать, глядишь, хоть с господином греком разберусь, а то заворот в сторону религии, как и я ожидала, был, а вот мистер Христопулос как был не у дел, так и остался, прямо даже обидно за человека – такой фамилией в подходящей ситуации не блеснул.

  Неплохо было бы разобраться и еще кое с чем. Например, с самым началом романа. «Я пишу эту историю в то самое время, когда она происходит», именно этим Мерль открывает роман. А спустя много-много страниц выясняется, что после того как мистер Серджиус, наш герой-летописец, пожертвовал какие-то свои документы на благо голосования, ни у него, ни у кого-либо еще в самолете не остается ни клочка бумажки, за исключением бумаги туалетной. И к самому вопросу записи событий мы больше не возвращаемся. Хм? Или еще: входит наш мистер Серджиус в самолет, усаживается поудобнее, и начинает пронзать имена, род занятий и сексуальные наклонности своих попутчиков. Вот так вот запросто, без каких-то предварительных слов о том, откуда он мог обо всем этом узнать. Хм? Или вот еще: зачем герои постоянно говорят какое-нибудь одно словечко на английском, когда для большинства это не родной язык? Со стюардессой разобрались – особенность для французских авиалиний – остальные от нее заразились? И вот не спишешь же на какую-нибудь ошибку или недодумку Роберта Мерля: остальное у него прописано и продумано, кажется, от и до, буквально каждое движение ресниц персонажа еще больше раскрывает его внутренний мир. А тут такое (это я про первые две неувязки). Аж верить не хочется.

  Хотя дело, похоже, все-таки в том, что до романа я еще не доросла, именно отсюда все придирки и непонимание.

  
  Всю жизнь, за исключением ранней молодости, над чудовищным грузом настоящего висит грядущее, хватает его и топит в своем водовороте.

  Вот так и со мной: что-то там где-то, наверное, и висит уже над головой мрачной тенью, а я не просто не замечаю – даже мысль такая отметается на подлете. Куда мне, я ж еще в самолет только села и на Землю не хочу от слова совсем. Надо, надо перечитать лет эдак через дцать, тогда, наверное, и тема будет ближе, и все происходящее будет казаться не таким мелочным, злобным и вонючим. А пока – уважаемые дамы и господа, наш полет проходит на высоте…

  14 понравилось

  360