Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Убийство на Эйфелевой башне

Клод Изнер

  • Аватар пользователя
    Аноним5 августа 2014 г.

    Как давно вы держали в руках детектив, убийцу в котором не могли распознать до самого конца? Когда в последний раз у вас в руках оказывалась качественная яркая французская беллетристика? Сколько баек сохранилось со времен Всемирной выставки 1889 года? "Убийство на Эйфелевой башне" открывает цикл детективов о Викторе Легри убийством на той самой башне во время той самой выставки.
    Виктор Легри - владелец книжной лавки, но ввязывается в расследование переживая за своего друга. Он безбожно тупит, хотя и не глуп. Он нервный и эмоциональный, как истинное дитя 19 века. Он прекрасен в своей обыденности, как прекрасны доктор Ватсон и Арчи Гудвин.
    Пока вы будете читать роман, вы успеете мельком познакомиться с Анатолем Франсом, Ван Гогом, Матиссом, Эйфелем и Люмьером. Пройдетесь парижскими трущобами и в очередной раз убедитесь, что французы близки нам невероятной склонности к аферизму, разгильдяйству и авантюрам.
    В общем и целом роман прекрасен всем - обоснуем, характерами, Парижем, стилем. Не знаю, как насчет качества перевода, но читается легко и с удовольствием, так что весьма и весьма рекомендую.

    6
    134