Рецензия на книгу
Красное и черное
Стендаль
sabotage1034 августа 2014 г.Об этом романе впервые я узнала из книги «Страна чудес без тормозов и конец света» Мураками. Главный герой любил этот роман, насколько я помню, а так как ещё он любил «Вешние воды», весьма приятные мне, я решила, что хочу прочесть этот толмудик французской классической литературы. Я купила его в бумаге в одном из моих любимых серий, выпускающей классику, поставила на полку и тихо благоговела, думая о Франции. Так он и простоял не одн месяц, хорошо не год. Большие книги идут у меня медленно и с боями, а классические большие книги и вовсе караул просто. В один присест прочитать ну никак не получается. Эту книгу я почти не разбовляла отдыхами на что-то иное. Только в последние дня два чтения мешала с русским 20-ым веком.
Большую часть книги я прослушала, так как хотелось дочитать всё-таки и не растягивать такое на несколько месяцев или лет. Не знаю, к счастью ли, или несчастью, но финал данного романа освещался у Мураками. И я знала, чем дело кончится. Правда, я не знала, как. Я думала, что это безусловно будет история любви (вспомнить хотя бы «Вешние воды»), но мне почему-то казалось, что главный герой служить будет несколько дольше и активнее, нежели он провел в полку на деле. Хотя безусловно сам Жульен был бы не прочь повоевать, позавоёвывать чего-то, принять участие в великих сражениях и показать там всю отвагу. Но не срослось, сражений не было.
В начале, когда я только начала слушать, а не читать, мне постоянно хотелось кушать, хотя есть я не хотела. Ну кто будет называть главного героя Жульеном? Издевательство. Но у начитки есть и свои плюсы - Александр Котов произносил имена героев с носовыми звуками, как во французском, да и названия населенных пунктов радовали мой слух - уж ольно я люблю всё французское. Кроме литературы, разумеется.
Но этот роман похож на всё французское мною читанное меньше всего. Жульен не такой карьерист, как Дюруа, и не так испорчен светом в процессе развития сюжета, как Растеньяк (Сейчас я хвасталась, что читала Мопассана и Бальзака, если кто не понял(; ).
Эта история юноши с амбициями и ез возможностей. И я не думаю, что он единичный экземпляр. Любовь в его жизни была слишком неожиданной, слишком… Она приходила к нему не в то время и не к тем женщинам, да и сам он родился не в идеальный для своих способностей век.
Было больно смотреть на старания дам и его бездействие в конце. Это безразличие стало его самоубийством. Его выбор, и пусть Стендаль попытался оправдать его плохими условиями, не тот самый. Его жизнь решил несчастный случай. Дважды. Воля случайности. Это ли не фатум? Когда всё получается именно так, хочется кричать и рвать на себе волосы, почему такие мелочи определяют человеческие судьбы? Но потом следует вспоминать, что это всего лишь (всего лишь?) литература, да и вообще, я знала с самого начала, к чему это неспешное повествование, а иногда и спешное, приведет.
Мне бы очень хотелось почувствовать название, вернее прочувствовать, но я читала, что ясного толкования не существует. Мои чувства не родили какого-то бы ни было объяснения. Жаль.
В целом, я довольна, что осилила такой объёмный кирпичек в фонде мировой классики, а главное - получила реальное удовольствие, а не его муляж, когда просто не хочется говорит плохо о великих, но не затронувших души, произведениях.541