Рецензия на книгу
Стамбул. Город воспоминаний
Орхан Памук
Just_Tune13 января 2024 г.Если хочешь узнать об этом городе - возьми другую книгу
Я (ну уж не представляю по какой причине) ожидала от этого произведения рассказа о Стамбуле: его истории, тайнах, красотах, необычных маршрутах, творцах.
Ну, хорошо, о некоторых "творцах" тут что-то даже имеется (автор на своё усмотрение рассказал об отдельных личностях, не забыв привести парочку интимных подробностей из их или своей жизни). Мелькают названия улиц, районов, но это всё так сплетено с рассказами о чём-нибудь отстранённом (например, кораблях соседнего государства, которые автор считает в порту). И вот, когда ты практически представляешь эти самые "корабли", автор уже давно в тёмной комнате дома, изучает учебник по турецкому. У меня сложилось ощущение, что часть фраз (да и абзацев) можно бы местами поменять, перемешать в произвольном порядке и не поменяется ровным счётом ни-че-го.
Это, скорее, автобиография или заметки вперемешку с фактами, "кусочками" исторических сведений, которые автор решил отправить в "Город воспоминаний".2383