Рецензия на книгу
Пятый персонаж
Робертсон Дэвис
Аноним3 августа 2014 г.Я весьма прохладно отношусь к жизнеописательной литературе: семейным сагам, художественным биографиям и тому подобным в их общей массе (естественно, есть достаточно много исключений, но все же), поэтому попытки взяться за первую часть Дептфордской трилогии очень долго были безрезультатными, несмотря на то, что ее старательно нахваливали несколько знакомых вместе с хором восхищенных рецензий на liveib'е. Маленькая книга в мягкой обложке укоризненно взирала с высокой полки около двух месяцев, медленно капала на совесть еще столько же и в итоге оказалась со мной в поездке на очередной край света. Как известно, в поездах дальнего следования совершенно нечем заняться, поэтому четырехмесячное противоборство с «Пятым персонажем» очень быстро и благополучно завершилось нашим с ним единением.
Да еще каким единением! Я тысячу раз обругала себя за то, что так долго тянула с этой книгой, потому что она прекрасна, потому что вот она – литература как она есть, какой она должна быть. Объясню свои восторги. Наверное, это и есть то, что называется психологизмом в литературе: каждое действие каждого персонажа чем-то обусловлено и объяснено, любые душевные колебания героев ясны и очень логичны, то есть все мотивы действий для читателя на поверхности. (Забегая далеко вперед, к третьему тому, скажу, что ответ на главный, кажется, сюжетный вопрос трилогии «кто убил Боя Стонтона?» тоже безумно логичен и весь интерес для читателя – как можно точнее сложить мотивы ключевых героев, чтобы сделать этот ответ в своей голове как можно ближе к оригиналу.)
Кстати, несмотря на то, что ключевой вопрос трилогии «кто убил?», «Пятый персонаж» и следующие части – это никак ни детективная история, почти ни капельки.
Вот что меня поразило – читаешь книжку – читаешь, и кажется, что язык прекрасен и не похож ни на что другое. А потом вдруг понимаешь, что эта удивительная интересность языка обусловлена мыслями – здесь не просто красивые сравнения-метафоры-эпитеты и не особый способ необычно складывать слова, на котором сейчас выплывает существенная доля отечественной литературы, особенно порожденная жж-средой. Это осмысленный язык, в котором слова не для красоты, а для мыслей, коих – разнообразных! - в избытке у уважаемого Робертсона Дэвиса.
На первых страницах книга представляет нам двух маленьких мальчиков – есть ощущение, что примерно так мог бы начинаться, к примеру, «Портрет художника в юности» Джойса – странная ассоциация, но тем не менее. Злополучный снежок(правда, необычный - с камнем внутри), который один из них бросил в другого по случайности (счастливой или нет – непонятно)попадает не по адресу и здесь, собственно, начинается рассказ… Но не стану пересказывать сюжет, лучше попробую выразиться о персонаже, от лица которого ведется повествование.
Итак, мы имеем рассказчика, некоего Данстана Рамзи, о котором знаем, в общем-то все, что он сам описал(в письмах к директору, да! Об этом забываешь во время чтения), а описал он практически всю свою жизнь. Вообще, с моей точки зрения Рамзи, если судить по его рассказу, имеет очень даже объективный взгляд на вещи даже в юности (одно его отношение к миссис Демпстер чего стоит!), а повествуя с вершины жизненного пути, он, конечно, добавляет картине событий молодости и зрелости больше разума и даже некой горечи об ушедшем.
Здесь опять хочется восхититься – ах, какой чудесный Робертсон Дэвис, ух, как он здорово написал-то! Удивительно тонко он проходит по грани объяснения людей, но отнюдь не их оправдания, его доброта в отношении к созданным персонажам поражает и вызывает уважение, его умение направлять читателя так, чтобы тот всю книгу обходился без однозначных суждений и писать абсолютно обо всем , будь то война, семейная жизнь, одиночество, человеческие отношения, общество, увлечения, наука – это фантастика! А построение книги на идее четырех персонажей жизненной драмы при повествовании от лица пятого – совершенно поразительная находка.
А еще этот роман – настоящий гимн чудесам и неслучайным случайностям. Читайте его, господа - вы обязательно найдете что-нибудь особенное, заложенное заботливым автором лично для вас! Это та настоящая литература, которая мало кого сможет оставить невпечатленным.
915