Рецензия на книгу
Clytemnestra
Costanza Casati
reader-891408711 января 2024 г.Новый взгляд на классический миф
Клитемнестра — жена царя Аганемона, изменившая ему, пока тот покорял Трою, и убившая его во сне. Она совсем коротко упоминается в «Иллиаде» как слабая, алчная и жестокая женщина. Ретеллинг от Казати призывает взглянуть на героиню по-другому. Как на сильную правительницу, преданную отцом, потерявшею мужа и нашедшею свой путь к возмездию.
Для меня ретеллинг — это странная штука. Типа пересказ сюжета, который начиная от ключевых точек и вплоть для кульминации широко известен. В чем интерес, если все уже проспойлерили? Но история смогла меня захватить. С помощью эмоций. Не найдётся человека, способного равнодушно читать про смерть первого мужа Клитемнестры Тантала или её прощание с Ифигенией. Эмоции это сильнейшая часть истории и это именно то, что теряется в обычных пересказах. Но на этом заканчиваются хорошие стороны истории и начинаются плохие.
Первый из них — нереалистичность героя. Спартанская царевна несомненно вызывает эмпатию. Легко разделить чувство потери от смерти Тантала. Но при этом весь её характер ощущается неестественным. К примеру, героиню считают хитрой, алчной и коварной. Но по факту со всеми своими проблемами она расправляется максимально бесхитростно и прямолинейно
— Проблемы с торговцами? Дала п***здюлей и они зауважали.
— Аганемон в два раза больше ее и стал еще сильнее на войне? Она оточила умения за 15 лет и убила его в бою.
— Старейшины не видят в тебе правительницу? Повесить их.
— Киниска — это первая женщина победившая на олимпийских играх. Сильный воин. Может хоть ее победит хитростью? Да не, царица просто зарезала ее ночью.И это контрастирует с её по-настоящему подлыми врагами. Тиндарей ждёт уезда сыновей и подговаривает кучу людей разыгрывать спектакль, чтобы микенский правитель мог убить возлюбленного его дочери. Аганемон обманом приглашает её и Ифигению под видом женитьбы, а Одиссей запирает её в нужный момент. Ну героиня просто режет всех, кого может.
Теперь второй пункт — оборванная концовка. Клитемнестра убивает Аганемона и вместе с любовником Эгисфом правит Микеной. Пам! Тут сюжет неожиданно обрывается, оставляя читателя с вопросом: «А в этой реальности Орест убивает Клитемнестру?».
Если он убивает мать, то разрушается феминистический образ героини. Ведь спартанская царица жила ради своих детей и творила переворот в том числе из-за них, становясь настолько же токсичной как ненавистный ей муж и если по итогу она не смогла найти одобрения у них, то все её попытки были тщетными, а она избрала неправильный путь. А если не убивает, то почему?
Концовка здесь разочаровывает. Однако на правильный ответ намекает аннотация «Кем была Клитемнестра?… Матерью, потерявшей дочь и убитой собственным сыном».
Содержит спойлеры6307