Рецензия на книгу

• 

  Spade31 июля 2014 г.

  Тед Чан в своём репертуаре: выстраивает предельно логичную непредсказуемую ("surprising yet inevitable") историю, висящую над философской концепцией.
  Стоит отметить его любовь к экспериментам и стилизации, начиная с названия: эта сказка не ограничивается в создании восточного колорита одними только цветистыми метафорами рассказчика: от каждой из трёх вставных историй так и веет сказками тысячи и одной ночи (особенно в этом смысле хороша "История о жене и любовнике", загадочно-забавная и наивно-эротичная).
  Но всё это рассказано не ради радости, не ради горя. Для меня в этой небольшой повести объединились философские концепции двух рассказов из его первого сборника: "История твоей жизни" и "Ад — это отсутствие Бога". Неизменность прошлого и будущего — и необъяснимая случайность человеческих судеб.
  Хорошее произведение, но не по-чановски классически трактующее парадоксы путешествия во времени. Четыре звезды именно потому, что Чан приучил к шоку и катарсису, которых здесь нет.
  Зато есть твёрдость духа. Спасибо ему за неё — каждый раз.

  10

  127