Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
Veter_v_Ivah31 июля 2014 г.Книга читалась после просмотра одноименного фильма. Когда я начала смотреть фильм, у меня не было ни малейшего представления о том, что он был снят по книге.
Теперь мне безумно интересно, как бы я восприняла этот роман, если бы сначала прочитала его.
Сейчас я могу с уверенностью сказать, что воспринимала книгу сквозь призму своих глубочайших впечатлений от фильма. Для меня фильм и книга будто срослись в единое целое.
Я читала и почти слышала голос автора, которым он надиктовывал для Ханны книги на магнитофон. В общем, с головой окунулась в атмосферу "Чтеца".
Размеренность и некоторая суховатость повествования произвели на меня хорошее впечатление, хотя иногда казалось, что главный герой рассказывает не о своих переживаниях, а о ком-то, за кем он наблюдал со стороны. Но это совершенно не испортило впечатления от прочитанного.Не хочу ничего говорить про сюжет, потому что для меня "Чтец" стал не просто историей, а каким-то отдельным маленьким миром, в который нужно окунуться и просто начать наблюдать за персонажами. Наблюдать так близко, будто стоишь рядом с ними и следишь за чем-то происходящим в реальности.
Автору удалось создать ощущение абсолютной правдивости этой истории. Такой правдивости, что невозможно даже подумать, что все это вымысел.
Как итог: книга так же хороша, как фильм. Или это фильм так же хорош, как книга?
В любом случае, это было хорошо.416