Отзывы о книге Бриллианты Юстаса
romashka-km8 января 2024Я нашла только старинный перевод этой книги, на английском читать не решилась. Может это и смазало впечатление. Лиззи - охотница за приданным и виртуозная лгунья, выходит замуж за богача Юстаса. Муж перед смертью подарил ей бриллианты, но это не закреплено документально и они должны стать наследством ее сына. Женщина не желает расставаться с колье и затеивает авантюру с их похищением. Параллельно она пытается выгодно выскочить замуж. По характеру Лиззи очень напоминает героиню из "Ярмарки тщеславия", но вызывает скорее сочувствие, чем отвращение. Жаль, что нет современного русского перевода романа, перечитала бы с удовольствием.
10 понравилось172
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Ага, прочел эту инфу в объявлениях школы Баканова)
Первый том романа "Бриллианты Юстасов" уже переведен заново, но еще не издан