Рецензия на книгу
Bring Up the Bodies
Hilary Mantel
helen_woodruff30 июля 2014 г.Между первой и второй…
…разрыв достаточно большой. Роман №2 не получился таким же цельным и своеобразным, каким он ожидался после знакомства с первой книгой. Да, «Внесите тела» тоже обладает Букером, но, честно говоря, не совсем понятно, почему, и разница в этих двух Букерах – огромна.
Не понравилось постоянное возвращение к сценам «Волчьего зала». Притом что объем второй книги на четверть меньше, так еще и львиную долю его занимают флэшбеки. Ведь логично, что продолжение будет читаться теми, кто уже проштудировал первую часть и в дублировании известных фактов не нуждается. Особенно эти оглядывания назад кажутся лишними при прочтении двух романов подряд.
Во время чтения «Волчьего зала» эмоции были ярче, эпизодов запоминающихся больше, и цитат хотелось навыписывать кучу. «Внесите тела» такого эффекта не произвели.
В остальном же… Тот же антураж, те же лица, решают те же проблемы. Ну да, исторический роман… Нет, он не плохой сам по себе, но такая вот судьба у продолжающих серию произведений – подвергаться сравнению, а он не дотягивает, чего уж там. Почему же оценка относительно высока? Отчасти – как дань уважения предшествующей книге, отчасти – в качестве аванса книге последующей.
6117