Рецензия на книгу

• 

  EvgeniyaGrechanaya

  4 января 2024

  Не открывай, храни секрет…

  В книге 2 романа -«Нарушенный завет» и «Семья». Лейтмотивом первого запросто может стать песня Эльзы из Холодного сердца.
  Сэгава Усимацу работает учителем, но достичь этого он смог только тщательно скрывая свое происхождение. Сэгава выходец из «эта» - этаких японских париев, которые должны были знать своё место, жить в специально отведенных местах и крайне аккуратно взаимодействовать с людьми много происхождения. Социальный лифт не для этих людей, потому что род их деятельности крайне «нечист» и не позволяет даже следующим поколениям вырваться из этого круга и начать с чистого листа. Выглядят они соответственно своему происхождению -темнокожие, недалекого вида, недолюди, одним словом. Интересно, что к ним принадлежали не отпетые преступники, а забойщики скота, работающие с кожей, мусорщики. По логике, тогда и мясо наверное покупать не стоит, раз дело грязное, ну или мне логика сложна. Сэгава всю жизнь живет, помня завет отца никогда о никому не говорить о своём происхождении. И поначалу это удается, но чем дальше, тем сильнее становится психологическое давление и внутренний конфликт. Сэгава восхищен личностью и вдохновлен книгами писателя Иноко Рэнтаро, который тоже выходец из эта, но не скрывает этого. Ему хочется признаться в своем происхождении хотя бы учителю, но нарушить завет отца не так просто.
  Вообще роман даже не столько про «касту нечистых», сколько про силу предрассудков, которая захватывает общество и отшибает мозги, про паутину сплетен и травлю серой массой человека более морально и нравственно более высокого. Радует, что все же для Сэгава есть путь к отступлению и не все так безрадостно. Грустно, что в современной Японии тема буракуминов не изжита полностью, и все равно есть дискриминация.
  Второй роман «Семья» повествует о жизни двух родственных семей-Хасимото и Коидзуми, о крахе их коммерческих устремлений. Повествование неспешное и даже элегичное, в духе «Мелкого снега» Танидзаки, и такое же атмосферное. Очень интересно показан патриархальный уклад японской семьи с главенством старшего сына, поисками невест и всей этой неспешной жизнью иной страны. И несмотря на то, что было несколько довольно грустных моментов, роман прям таки поражает своей жизнеутверждающей нотой. Все это часть нашей жизни, какой бы они ни была, и она продолжается. Замечательное произведение, понравилось мне даже больше «Завета», но хороши оба.
  Вообще здорово, что Гиперион переиздает классику японской литературы начала 20 века, спасибо ему за это!

  4 понравилось

  0

  145