Рецензия на книгу
Крик жерлянки
Гюнтер Грасс
Sollnce26 июля 2014 г.Оказывается, жерлянка - это не какая-нибудь птичка, а жаба. То есть мы читаем книгу о кричащих лягушках.
Это о названии, хотя кричащих "ункающих" лягушек там действительно много и этот звук лейтмотивом проходит через все повествование.
В основе же книги - организация кладбища.
Я слишком люблю жизнь, чтобы хотя бы в книгах не насладиться ею. Здесь у меня искренне этого не получилось. Хотя затея, конечно, очень благородная, но само повествование вызывает тошноту и отвращение. Автор ведет повествование от третьего лица, постоянно вклинивая свои беспорядочные суждения и излишние эмоции, постоянно отвлекаясь на какие-то незначительные непонятные мелочи (например, многостраничная лекция автора о важности и особенностях плетеных авосек. При этом в повествовании всего лишь было сказано, что Александра передала Александру авоську, чтобы не она ее несла, а он. Авоська была хэнд мэйд. Все. Однако автора понесло...), и вообще его речь напоминает дневник человека, страдающего раздвоением личности, которые периодически вступают между собой в спор.
Читалось невозможно неприятно, тема мне неинтересна (хотя, еще раз подчеркну, тема довольно-таки важная), множество неотесанных и непонятно зачем воткнутых подробностей нагоняют скуку, моя любимая "немецкая дотошность" в данном случае превратилась в "нудятину".
Вообщем, не повезло.5154