Рецензия на книгу
The Overstory
Richard Powers
Mythago29 декабря 2023 г.«Верхний ярус» Ричарда Пауэрса написан в жанре экологического магического реализма. Совсем чуть-чуть фантастики и немного библии. В том смысле, что автор проповедует экологию как учение, которое хочется принять на веру и жить в соответствии.
Пауэрс приписывает экосистеме нашей планеты обладание разумом и волей. Не человеческими, но имеющими свои цели и способы их достижения. Все деревья мира связаны в одну мыслящую систему. Локальной связью служит корневая система, глобальной – организмы (макро и микро) перелетающие, перебегающие, переплывающие, переползающие между лесными массивами. Организация взаимодействия довольно сложна, потому высокого уровня достигает только старый дремучий лес. Новые, аккуратно, по линеечке высаженные деревья в общую инфраструктуру впишутся только лет через триста, если доживут и заматереют.
Книга вышла на английском языке в 2018 году. Тогда мне понравились отзывы на YouTube, но показалось, что я не осилю столь сложный философский труд по-английски. Теперь, прочитав перевод, я вижу, что свои идеи Ричард Пауэрс подаёт несложно, глазами и руками персонажей.
Первая треть романа (Корни) посвящена представлению девяти (!) главных героев. Действие происходит в США, но персонажи многонациональны по происхождению. Они (или их предки) понаехали из разных стран и континентов. Привезли с собой своё понимание мира, свои уникальные связи с природой, лесом, деревьями, или полное отсутствие этих связей. Герои ведут вполне обыкновенные жизни, выстраивают отношения с шумящими листвой соседями и не подозревают, что движутся в одном направлении – к пониманию, что человечество делит планету с более древней, могучей и многочисленной цивилизацией.
После Корней логично следуют Ствол и Крона. Герои стараются как могут. Кто-то пишет на тему растительного мира научные труды, кто-то – сетевые многопользовательские ролевые игры, некоторые – доводят в «зеленое» движение до террористического уровня. Всё очень динамично, увлекательно и без оптимизма.
Семя, приземлившееся на землю вверх тормашками, будет разворачиваться – корнями, стволом, - тратя невероятные усилия, пока не выправится. Человеческое дитя может прекрасно знать, что смотрит не в ту сторону, но все равно считать направление стоящим свеч.С одной стороны, роман очень критичен по отношению к человеку как творцу текущей экологической ситуации. С другой – люди тоже результат естественного биологического развития, а значит, мы действуем согласно эволюционным стратегиям, которые привели нас в этот пункт развития (или деградации, как посмотреть). Непонятно, стоит ли переживать, за тупое человечество, разрушающее собственную среду обитания, или чёрт с ним. Миллиарды лет планета жила без нас и проживёт ещё миллиарды.
Как воспринимать финальную часть (Семена) я пока не решила. Сейчас зима, зелёной листвы не видно. Подожду весны и подумаю.
Если бы мы могли по-настоящему увидеть зелень, мы бы узрели нечто, становящееся тем интереснее, чем меньше шагов нас разделяют. Если бы мы поняли, чем занята зелень, мы бы узнали, как выращивать всю необходимую нам пищу в три слоя, на трети той площади, которую используем сейчас, с растениями, которые защищают друг друга от вредителей и стресса. Если бы мы знали, чего хочет зелень, на не пришлось бы выбирать между интересами Земли и своими. Они бы совпали!101,1K