Рецензия на книгу

• 

  NovelNerd

  21 декабря 2023

  А судьи кто?

  Нас отправляют на два месяца в дождливую Барселону 1799 года. И это очень атмосферное знакомство с бытом и нравами этого города на рубеже веков.

  После пышного приема, который собрал всю общественную верхушку городской аристократии, происходит убийство французской оперной певицы. Оно послужит толчком к раскрытию перед нами во всей красе главного персонажа романа, судьи дона Рафеля Массо, также известного как "Ваша Честь". Я думаю, что уже на этом этапе прозорливый читатель будет примерно догадываться, как пойдет дело дальше. Несправедливое обвинение, казни, коррупция, шантаж, скелеты в саду, ой, в шкафу, простите! Но тем не менее, мне понравилось. Жауме Кабре пишет очень тонко, он супер точно подлавливает самые мелкие детали характера персонажа. Они такие живые, нелепые и настоящие, что легко верится в существование именно такого "судьи", заботы которого ограничиваются плотскими желаниями и статусом. Ах да, а еще он сластена! Это так тупо, смешно и реалистично. Я получила большое удовольствия от чтения, наблюдая за торжественным падением дона Рафеля и за его суетливыми попытками выбраться.

  
  Какая дерзость, диктовать ему, что он должен предать себя в руки правосудия! Какой у него может быть долг перед обществом, когда правосудие - это он и есть... Уж в этом-то у него не было сомнений. Одно дело - свои собственные угрызения совести, и совсем другое, никак с ним не связанное, - это искупление вины, которого требует от него общество. Дон Рафель Массо был из числа людей, уверенных, что они - исключение из правил и, соответственно, что общепринятые нормы по отношению к ним неприменимы.
  

  Кабре потрясающе передает человеческую зацикленность на своих размышлениях, как мы гоняем мысли по кругу, жуя их, как жвачку. Дона Рафеля постоянно метает от влажных фантазий по недоступной молодой замужней соседке до сокрушений по "утраченной" возлюбленной Эльвире, и так по кругу. Его жена вообще живет своей отдельной жизнью, все время посвящая своему Благотворительному Братству Крови и беспокоясь только о своем статусе.

  Персонажи этого романа вообще не интересуются друг другом, рассматривая других людей исключительно как объекты плотских желаний. На общем фоне выделяется только Фернандо Сортс, реально существовавший каталонский композитор и музыкант. Нандо действительно переживал за своего осужденного друга и искренне хотел его спасти.

  Да, "Ваша честь" - один из ранних романов Кабре, но уже здесь раскрывается вся красота слога автора. Мне очень откликается то, что он пишет. Точно буду читать ещё.

  16 понравилось

  485