Рецензия на книгу
Именинный пирог
Свен Нурдквист
Rum_truffle18 июля 2014 г.У меня на работе есть одна замечательная девушка, которая с ума сходит по детским книжкам: каждый месяц покупает штук по пять и тратит на них безумное количество денег. Я над ней добродушно подсмеивалась, пока... Пока не увидела эти самые книжки. Это была любовь с первого взгляда и до гробовой доски. Таких красивых детских книг я еще никогда не видела. Это тот случай, когда все прекрасно: и издание, и иллюстрации, и содержание. Свен Нурдквист сумел сделать невозможное - совместить детскую непосредственность текста и упомянуть вполне себе взрослую проблему. И у него это получилось! А ведь это не так-то просто - рассказывать о взрослом детским языком.
Петсон - восхитительный чудак, добрый, отзывчивый, милый. И у него есть такой же восхитительный друг - котенок Финдус. Им хорошо и весело вместе, но окружающие их соседи ничегошеньки не понимают. Ведь это так типично для людей: вырвать из контекста какую-нибудь фразу или одно какое-нибудь действие, не разобраться в сути, додумать чего-то своего и рассказать всем вокруг. А потом все будут болтать, что, дескать, сошел с ума человек, совсем от одиночества обезумел.
И мне было бы до слез обидно, если б не понимание того, что Петсон знает, что о нем думают, и ему совершенно все равно. Может, это его и расстраивает, но если это плата за отсутствие одиночества, за возможность поговорить, провести интересно день, то что ж. Пусть взымают с него эту плату.
Еще раз повторюсь, что эта книга да и вообще книги Свена Нурдквиста просто замечтальные, хочется любоваться и любоваться...
26181