Рецензия на книгу

• 

  EvgeniyaChudarova

  19 декабря 2023 г.

  Отличный детектив

  Эта книга вызвала у меня довольно противоречивые чувства. С одной стороны, было очень интересно следить за развитием детективного сюжета, в котором автор раскидал множество загадок. С другой стороны, меня разочаровала развязка, которая напомнила мне избитое клише мексиканского сериала. Хотя опять-таки убийцей оказался не тот, которого я подозревала, что приятно. Но остаются без ответа много вопросов, которые Франк Тилье расставляет на протяжении всей книги. Такое чувство, словно у романа должно быть продолжение. А чтобы узнать,  кто в итоге выжил, пришлось гуглить в интернете. Там выяснилось, что разгадать эту головоломку самостоятельно могут только те,  кто читал книгу на оригинальном французском языке.  Наши же переводчики решили не заморачиваться по этому поводу. В любом случае "Последняя рукопись" получилась захватывающей, интригующей и местами мрачной. Автор постарался на славу, чтобы его произведение стало максимально оригинальным. Взять хотя бы то, что он написал книгу про писателя, который написал книгу про писательницу, которая написала книгу про писательницу, которая написала книгу, которая не имеет особого отношения к сюжету.

  4 понравилось

  806