Рецензия на книгу

• 

  thali16 июля 2014 г.

  Роберт ван Гулик «Монастырь с привидениями»

  Роберт ван Гулик известный голландский дипломат и востоковед, большую часть жизни провел в азиатских странах и поэтому в совершенстве владел китайскими и малайскими языками, что позволило ему взяв за основу сборник старинных историй династии Мин переработать и дополнить их для современного читателя. Судья Ди, честный и порядочный служитель закона, раскрывает всевозможные преступления не всегда следуя букве закона, но всегда полагаясь на здравый смысл и собственную интуицию, в данной книге по воле случая во время путешествия застревает со свитой, в старинном горном монастыре, отрезанным от остального мира. Несмотря на простуду и мистические происшествия, как появление призраков, явление одной танцовщицы одновременно в нескольких местах и таинственного вознесения в мир иной настоятеля монастыря, проницательному судье Ди с помощью верного помощника Тао Ганя удается не только раскрыть сразу три преступления но и объяснить их вполне логично, не полагаясь при этом на помощь потусторонних сил…Роберт ван Гулик, превосходно описывает детали, так и ощущаешь себя то в сыром и мрачном хранилище, то в запутанных лабиринтах лестниц монастыря то на пиру по поводу основания храма… Кроме поразительных исторических деталей судебного делопроизводства древного Китая, ван Гулик охотно делиться с читателем интересными фактами из конфуцианского или даоссийского мировозрения, делая это попутно и совершенно ненавязчиво. Очень жаль, что эта детективная история закончилась столь скоро, но сайт википедии любезно сообщил, что в этом цикле еще имеются почти два десятка книг… так что судья Ди, до скорой встречи!

  Книга прочитана в рамках Избы-читальни Детективная линия 12 Китайский детектив

  13

  135