Рецензия на книгу

• 

  Wiktor_Malawski16 декабря 2023 г.

  Данте не так уж прост

  Франческо Фьоретти
  "Тайная книга Данте"

  В ночь на 14 сентября 1321 года в Равенне скончался прославленный итальянский поэт Данте Алигьери. Незадолго до того он выполнял дипломатическую поездку по поручению равеннского правителя и, по-видимому, по пути заразился малярией. Болезнь унесла его быстро.

  Тогда же, в сентябре, в Равенне прибывают разными путями главные герои этой книги - молодой врач Джованни из Лукки, восторженный почитатель таланта Данте, и пожилой рыцарь Бернар, бывший крестоносец, тридцать лет назад участвовавший в обороне Акры от турок в 1291 году. Оба они жаждали встречи с Данте, однако, по иронии судьбы, прибыли в город как раз в день его кончины. Джованни хотел убедить поэта позволить ему переписать заключительные песни "Комедии" (эпитет "Божественная" появится лишь через несколько десятилетий благодаря Боккаччо), потому что к тому времени были известны лишь песни включительно до двадцатой "Рая" (остальные песни "Рая" были обнародованы посмертно). Бернар, бывший тамплиер, уверенный в том, что Данте был посвящен в тайну Храма, надеялся узнать у поэта путь к сокровищу, которое рыцари вывезли с Иерусалимского храма, возможно, то был Ковчег Завета.

  Впрочем, несмотря на то, что Джованни не удалось встретиться с Данте при жизни, ему удалось попасть на его похороны. При взгляде на тело покойного он стал подозревать, что поэт умер не своей смертью. Пообщавшись с семьей покойного и даже неплохо найдя с ними общий язык, молодой человек выясняет также, что последние песни "Рая" не удалось обнаружить после кончины поэта. А вскоре Джованни пересекается с Бернаром, и они уже вдвоем берутся за расследование: не был ли Данте убит (ибо недоброжелателей у него хватало) и куда пропали последние песни?..

  После предыдущего случая обращения к историческому детективу я подходил к этой книге с некоторым опасением, но оказался весьма доволен и почти в восторге: это очень красивая история. Детективная линия по поиску последних песен в основном представляет собой решение головоломок: герои быстро принимают версию, что последние песни "Рая" были спрятаны самим Данте незадолго до смерти. Другая часть детективной линии - расследование смерти Данте - подарит нам на диво изящный поворот сюжета, который я спойлерить не буду. Вместе с тем, в книге есть и личные сюжетные линии Джованни и Бернара, которые замечательно раскрываются в своей глубине. Повествование в книге развивается спокойно, нас погружают в мысли и воспоминания героев, дают взвесить их мотивы и надежды.

  Читал с удовольствием. И могу порекомендовать всем.

  11

  162