Рецензия на книгу
Ночные рассказы
Питер Хёг
Аноним15 июля 2014 г.Это единственная книга рассказов Хега (о, почему он не написал больше!). Могу сказать, что я была в восторге практически от каждого из них. Каждый его рассказ – это открытая структура, он словно продолжает где-то развиваться и после окончания, как параллельная вселенная. Атмосфера каждого рассказа изумительно прописана. Более того, чаще всего здесь история в истории, а в конце обязательно есть какой-то резкий поворот. С настоящей скандинавской невозмутимостью Хег достает кролика из шляпы, и какого! По сути каждый рассказ теоретически можно было бы развернуть в повесть или даже роман. А манера повествования напомнила мне прозу Джеймса, Форстера, Кафки и т.д.
— Я, — ответил ему Джозеф К. — на своей собственной стороне, господин генерал, и я думаю,
что в этом столетии это единственная сторона, на которой возможно находиться.Основное действие всех 9 рассказах происходит в ночь на 19 марта 1929 года в разных уголках мира. Однако повествование чаще все периодически переносится на десять лет вперед или назад. Таким образом, рассказы охватывают период 20-30х годов, т.е. пограничное межвоенное время с острыми научными исканиями, постепенным сексуальным раскрепощением, поисками нового искусства, изменяющего мир, жаждой к действиям, назреванием фашизма и т.д. И все это так или иначе нашло место в рассказах.
«Истина – удивительная вещь, – произнес он тихо. – Удивительная. По правде говоря, меня она тоже интересует.
С ней есть только одно неудобство: за нее чертовски...мало платят!»Вселенную «Ночных рассказов» наполняют самые разные персонажи, но главные из них, как правило, находятся в каком-то поиске Кто-то ищет призвание, кто-то прорыв в научных работах, кто-то внезапно обнаруживает, что все его поведение – лишь отражение ожиданий других людей, а его самого словно и не существует. Кто-то попытается понять сущность мира посредством математики, кто-то вывести закон сохранения любви, кто-то вплетает внешние действия в свои картины. Они задают себе такие вопросы, как: Можно ли постичь мир? Какое место я могу в ней занимать? Существует ли любовь? Каждый из персонажей так или иначе чувствует свое бессилие перед миром. Для кого-то это перманентное состояние, кто-то же вполне доволен собой и чувствует себя хозяином положения. Чаще всего это люди, идущие в ногу со временем, вписавшиеся в его тенденции. Чтобы еще больше добавить разнообразия подходов, здесь есть как люди искусства, так и люди науки, есть мусульмане и христиане, африканцы, даже эскимосы.
Однако практически каждого жизнь мягко (или не очень) ставит на место. Мир не поддается попыткам разгадать его или изменить. Оказывается, все не так, как кажется (неслучайно это именно «Ночные рассказы»). В книги прослеживается мотив того, что жизнь – довольно-таки зыбкая и переменчивая штука. И путь к хаосу, который позднее выльется во Вторую мировую войну, ощущается практически на каждой странице. В какой уголок земли не загляни – везде с наступлением темноты нарушается равновесие. И прежде всего, конечно, хаос разворачивается внутри человека в виде потери ценностей, смысла своей жизни, осознания негативных последствий своих действий, которые уже не остановить.
Давно я не получала такого удовольствия от сборника рассказов. При всем разнообразии историй вместе они составляют достойную концептуальную книгу, которая многое взяла от прозы 19го – начала 20го веков. Эти истории удивляют и восхищают. Надеюсь, автору удалось сохранить такую магию в своих последующих романах.
«Но от соприкосновения с этой тьмой в душе остаются шрамы, от которых у некоторых из нас возникает осознание того, кто мы есть, и того, что одиночества - неотъемлемая часть жизни, что мы живем, как и грезим, а именно в полном одиночестве».42418