Рецензия на книгу
Легенда о дне святой Лючии
Сельма Лагерлёф
lutra-lo15 декабря 2023 г.In vino salvatio
Очень симпатичный и хорошо сложенный рассказ о старинных временах и о чуде, может быть, христианском, но даже скорее мистическом.
Чтобы сохранить влияние в своей усадьбе и окрестностях, сварливая и жадная дама помогает своей племяннице, воспитывавшейся в монастыре, стать новой женой соседа-барона. Но девушка вместо того, чтобы не мешать тетке вымагать деньги и устанавливать свои правила, приносит в округ милосердие и добро. Конечно, тетка не рада и пробует извести племянницу... Фру Лучия, молодая хозяйка, заслуживает в усадьбе всеобщую любовь. Следуя за примером своей покровительницы, и в порыве благотворительности Лучия раздает все запасы своего мужа неимущим. Тетка науськивает барона против жены, и тот грозит расправой, но, к счастью, святая Лучия помогает главной героине.
Интересно, что канонизированная покровительница принимает активное участие в рассказе. Является святая Лучия в облике прекрасной девы, какой она была при жизни, и мне особенно понравилась деталь, что святая вдохнула жизнь в собственный прах и использовала его для создания аватара. Путешествовала святая на огненном шаре, двигающемся быстрее поднимающегося Солнца. У святой Лучии с собой была бездонная медная кружка до краев полная вина, дарящего при необходимости покой или бодрость. Во имя милосердия святая по-настоящему колдует. Она восполняет нехватку вина в баронском замке и таким образом дает барону время утолить жажду, остыть, подумать и увидеть в поступке жены милость и пользу.
Такое косвенное влияние да еще и с расчетом на собственные порывы человека не сочетается у меня с христианскими святыми. Святая Лучия скорее оказывается добрым духом, магическим помощником и наставницей. Но цель у святой вполне христианская. В других произведениях Лагерлеф я уже встречала похожую интерпретацию: божественное обладает магической силой. Это очень красивая легенда, и финальное чудо усиливает восхищение слушателя.
1094