Рецензия на книгу
The Enchanted April: Intermediate Level
Elizabeth von Arnim
ortiga10 декабря 2023 г.Так или иначе, день будет прекрасным при любой погоде.
Что может благотворнее действовать на человека, чем отдых в старинном итальянском замке?1920-е годы, унылый зимний Лондон.
Четыре англичанки, разные по возрасту, мировоззрению, социальному статусу и по разным причинам недовольные своей жизнью, предпринимают путешествие в Италию.
Объявление в газете сулит им тёплый апрель, средневековый замок Сан-Сальваторе, чарующий сад, полный разнообразных цветов, уединение…
Эээ… нет. Уединением тут не пахнет.
Длительные прогулки, постепенное сближение друг с другом, таяние предрассудков. Возможна ли женская дружба?
В начале я то и дело хихикала, так как роман читался как социальная комедия. Но ближе к финалу он стал сентиментальным. Я прекрасно провела время, знакомясь с каждой из женщин, и как будто сама побывала в чарующем апреле, наслаждаясь видом глициний.Робкая миссис Уилкинс, набожная миссис Арбатнот, очаровательная леди Кэролайн Дестер и суровая миссис Фишер (мой фаворит!), ранее не знакомые друг с другом, на выходе оказываются Лотти, Роуз, Кэролайн и… миссис Фишер.
Так смешно и замечательно, что мы здесь оказались!Милая книга с умопомрачительными описаниями природы, которая так и подталкивает сменить обстановку и, подставив лицо весеннему бризу, упорхнуть на моря. Но увы. Суровая российская зима, работа. Жизнь.
Слушала в прекрасном исполнении Ивана Букчина.30417