Рецензия на книгу

• 

  LeRoRiYa10 декабря 2023 г.

  • Прошу вас, господин главный комиссар! Чтобы я тронул раба Аллаха...
  • Раба Аллаха! - заорал мой помощник. - А не ты ли этого раба Аллаха только что пытался прикончить прямо в мечети?!

  
  

  В продолжении "Стамбульского ребуса" главный комиссар убойного отдела полиции Стамбула Невзат Акман и его молодые напарники Али и Зейнеп расследуют новое дело. И вновь они идут по следу серийного убийцы. Пять лет назад преступник, которому дали прозвище Слепой Кот, убил 12 человек. И не оставил ни одной улики, ни в чем не прокололся. Все эти люди были педофилами, получившими в судебной системе Турции очень маленькие сроки за свои преступления против детей. Слепой Кот же казнил их особым образом: руки свяханы за спиной, красная повязка на глазах, выстрел в затылок, отрезан кусок правого уха, труп брошен в месте, связанном с детьми, а рядом оставлена детская игрушка... по сути, он казнил преступников. Но разве это не делало его самого монстром? И Али и даже Зейнеп в чем-то восхищаются мастерством Слепого Кота, Невзат же не понимает их восторгов. Тем временем убийства возобновляются и все задаются вопросом, тот ли это преступник или подражатель? И не бросает ли он вызов лично Невзату, убив человека, пристававшего когда-то к его дочери?

  В то же время возлюбенная Невзата Евгения собирается удочерить сирийскую девочку Азез (как по мне, слишком уж по-турецки звучит имя, сирийку бы звали Азаз, Азиза или Азизи, да и некоторые другие - Айбер, Медени - тоже не сирийские формы имен, ну да не суть важно...), в связи с чем часто общается с родственниками девочки и другими беженцами из Сирии. И уж там-то тоже натыкаются на страшные трагедии и совершенно ужасные вещи, вплоть, например, до торговли детьми и черной трансплантологии... вообще то, в каком ключе подано отношение властей Турции к рядовым сирийцам и их судьбам в этой книге, меня удивило объективностью. Тут вам и детский практически рабский труд за копейки, и продажа себя за жалкие гроши и другие страшные вещи, но вместе с тем и эпизоды человечного отношения от порядочных людей тоже...

  Одного не пойму, почему Невзат никак не женится на Евгении? Конечно, он потерял жену и дочь, но ведь это было давно... а то как-то ненормально, будучи взрослым человеком называть кого-то любимой, но жить при этом отдельно... жаль, что нет на русском третьей части о Невзате. Надеюсь, переведут. Мне вторая часть понравилась даже больше. В ней меньше истории города и экспозиции героев (хотя географически это прям путеводитель по Стамбулу), много параллельных линий и далеко не одна загадка. А я такое обожаю. Советую читать!

  18

  239