Рецензия на книгу
Знак розы
Лейла Мичем
nad120411 июля 2014 г.Это, конечно, не "Унесенные ветром", на которые нам постоянно намекают. Всего-то лишь общего: американский юг и хлопковая плантация. А, ну и автор там пыталась придать главной героине черты и внешность Скарлетт: то про зеленое платье напишет, то черные волосы подчеркнет, то любовь к Земле и хлопку выставит главным аргументом всего. Но вот не получается! Я не буду даже сравнивать!
У Маргарет Митчелл получился роман на все времена. Героев его можно любить, можно ненавидеть, можно сопереживать им, а можно полность не понимать... Я их всех просто люблю. Со всеми недостатками, достоинствами, верой в лучшее, патриотизмом и несгибаемостью. Они — абсолютно живые и я не верю, что Митчелл их просто придумала.
В "Знаке розы" всё гораздо скромнее. Мне очень понравились старые истории Мэри и Перси. Хотя очень много надуманного и в преданиях семей, и в конфликтах влюбленных, и в самих завещаниях и проклятьях.
А уж в современном мире это звучит ещё более искуственно. Поставила довольно высокую оценку, потому как прочитала с удовольствием, но-но-но...
Интересно — это да. Эпохально — нет, нет, нет.
Хороший язык, неплохая история — советую, но не ждите чего-то особенного!41201