Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Osobowość ćmy

Katarzyna Grochola

  • Аватар пользователя
    deyana8 июля 2014 г.

    В каком-то очень правильном настроении села я писать рецензию.
    За окном дождь и гром, а на улицу мне пока не надо - идеально уютно.
    Вот и книга была такая. Уютная.

    Скажу сразу: сначала она мне дико не понравилась. И хотя это моя первая книга, прочитанная на польском языке, я хотела чего-то большего, чем перечисление "Это Петр, он такой-то. Это Бася, она такая-то". А уж "Лучше всех Розе, потому что.. Хотя нет, лучше всех Себастьяну, потому что..." меня вообще убило. Но читать - значит, читать. И буквально на 10% книги я поняла, что она меня уже совсем не раздражает, даже больше, мне хочется к ней вернуться.
    Сказано - сделано. Дочитала я запоем.

    Книга на самом деле чудесная. Немного наивная, но безумно милая. О настоящей жизни, о реальных переживаниях, о мучительном выборе. О женщинах, которые что-то себе придумывают, и о мужчинах, которые (о, ужас!) себе что-то придумывают. Мне периодически хотелось вмешаться в текст повествования и сказать: "Ребята, ау! Вы же любите друг друга! Поговорите же вы наконец! Просто поговорите!" Но нет. Так было нельзя. И чем больше я удивлялась их глупости, тем больше понимала, что я такая же. Точно так же придумываю, точно так же отмалчиваюсь. Жуть какая-то.

    8 человек. 4 мужчины, 4 женщины. Двое женаты, еще двое встречаются. Еще двоих хотят познакомить, а оставшаяся парочка друг друга немножко бесит. Никто же не думает, что в итоге все они не будут друг с другом, правда? Отлично. Так что это даже почти не спойлер.
    4 разные истории. 4 разные любви. 4 разные пары.
    Но все они такие одинаковые.

    В общем, книга замечательная. Читайте ее. Пусть она покажется немножко глупой и наивной, но она такая правдивая и вымышленная одновременно, что оставить равнодушной не может.

    4
    54