Отзывы о книге Борьба с будущим
blackdog8217 июля 2014Совершенно проходное чтиво, единственный плюс которого, это размер шрифта (большой) и всей книги (не большой). То есть я не могу сказать, что мне книга не понравилась, она просто никакая, не такая и не сякая. Пока читаешь интересно, прочитал и думаешь и что это было? Инопланетяне, которые тысячи лет копят людей в холодильниках.. Смотреть на это может и интересно, когда думаешь, что наверное что то не понял и т.д. А когда читаешь то всё понятно, и глупо.. Запомнился один момент, из ляпов перевода: "Человек с сигаретой одел скафандр и полез в пещеру" Не задохнулся бы, думаю :) И благо знание сериала подсказало, что Человек с сигаретой это прозвище. Т.е. Курильщик органичнее смотрелось бы и суть не терялась бы.
4 понравилось178
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым