Рецензия на книгу

• 

  Аноним6 июля 2014 г.

  "So once you know what the question actually is, you'll know what the answer means."

  наконец-то дослушала "Автостоп..."
  сегодня даже не поверила, что книга закончилась - такой резкий переход ко второй части!
  а вообще последние главы пролетели на одном дыхании, да и вообще вся книга на одном дыхании. если бы было время слушать или читать только её, то можно это сделать за один вечер.
  я слушала на английском, поэтому смогла оценить всю красоту языка - красивые каламбуры и невероятную иронию и периодически сарказм. надеюсь, переводчики не подкачали - эта книга на самом деле представляет из себя одну сплошную огромную переводческую трудность.
  о сюжете: автор смотрит на такие серьёзные вещи как Земля, космос, Вселенная под другим углом, шире и с юмором, в то время как некоторые теории вполне имеют место быть. лично я, когда услышала историю про мышей, подумала: "А почему бы и нет? Всё очень логично!"
  о героях: пока у меня не появилось любимцев в этой книге. ну разве что, кроме главного героя Артура, но я точно могу сказать, что все герои очень хорошо прописаны и их можно с уверенностью назвать яркими и колоритными, даже эпизодических.
  всю книгу давно разобрали на цитаты, а главный вопрос жизни, вселенной и всего такого и ответ на него хорошо известен не только всем любителями фантастики, но и многим, не читавшим эту серию.
  а сам "Автостоп" - кладезь полезной информации не только для автостопщиков, но и для нас, простых наблюдателей.
  мне понравилась первая книга, нужно поближе познакомиться с персонажами и узнать всё же, чем закончится вся эта эпопея.

  3

  33