Рецензия на книгу
Кентавр
Джон Апдайк
Аноним30 ноября 2023 г.Это личное
Бывает такое, что читаешь и думаешь — это послание для меня.
Бывает такое, что вдруг узнаешь в литературном персонаже своего отца. Впервые в жизни он попадается в книгах. Высокий, но "маленький" человек. Знающий так много, но такой неприспособленный к жестокой жизни. И глубокое сложное чувство заполняет тебя. Здесь и стыд, и жалость, и что-то значимое.
Бывает такое, что ты распознаешь со страниц цвета, запахи, текстуры, температуру, звуки и вкус.
Бывает такое, что мысленно жмешь руки автора и переводчика.
Бывает такое, что из текста образуется эссенция истины, горечь настоящего.
Бывает такое, что отбрасываешь любые сравнения с тем, что читал раньше.
Бывает такое, что в начале тяжело вникнуть, а потом замечаешь, что давно так профессионально не нырял.
Бывает такое, что убеждаешься — можно стать близким с человеком из далекой страны, из другой эпохи, из постмодернистского романа.
Бывает такое, что не пытаешься разгадать особый замысел, найти все отсылки, оценить все приемы. А просто признателен, что эта книга попала в руки.
А дальше цитата и изображение от нейросети, да не испортят они весь пафос моей рецензии
Из-за пакета с покупками, который он нес, в его силуэте было что-то нечеловеческое, и мне, не чувствовавшему своих онемевших ног, мерещились впереди шея и голова коня, на котором я словно ехал верхом.8153