Отзывы о книге На Таити
kinojane29 ноября 2023Совершенно случайно наткнулась на дебютное произведение доселе не известной мне Эльзы Триоле. "На Таити" сразу нашло во мне целевую (я бы даже сказала наицелевейшую) аудиторию. Я горячая поклонница любых колониальных историй в литературе: обожаю столкновение Запада и Востока и фрагменты из жизни европейцев в других частях света ( вот тут подборочка).
С первых слов "ехали сначала по воде, потом по суше, потом снова по воде" окунаешься в ритм океана и тропическую влажность. Зарисовки малюсенькие, но очень живые, метафоричные, почти прозрачные. Описываются характеры и нравы туземцев, пейзажи, погода и совсем чуть-чуть отношения писательницы с первым мужем Андреем. На контрасте с вездесущей водой, жарой и черным ночным небом, зачаровывают короткие экскурсы в московское прошлое, кажущееся выдуманным за всеми этими океанами и эмиграциями.
Жалко лишь, что в книге преступно мало страниц и многовато опечаток и шероховатостей. А остальном же - полнейший coup de foudre. Обязательно буду читать еще, тем более что Триоле точно не назовешь заурядной личностью: она участвовала во французском Сопротивлении, вытаскивала своей любовью Луи Арагона из депрессий, а еще стала первой женщиной, получившей Гонкуровскую премию за роман написанный уже не на русском, а на французском языке.
20 понравилось203
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым