Отзывы о книге Маус
eshtopol1 июля 2014Ну что сказать... С таким жанром как графический роман я столкнулась впервые и, разумеется, приступала к "изучению" весьма аккуратно. Автору удалось всю историю холокоста в виде безобидного, на первый взгляд, комикса. Евреи - мыши, немцы - кошки, американцы - собаки, а поляки - свиньи. Забавно не так ли? только на первый взгляд. "Маус" - это не просто иллюстрированное повествования, рассказ о выжившем, но и глубоко личная, интимная история. И с ней, безусловно, следует познакомиться. "Маус" заставил пересмотреть меня пересмотреть свои взгляды на жизнь и ценности, помог лишний раз осознать, что нужно ценить то, что у тебя есть. Что деньги далеко не всегда играют главную роль (случай с отцом Ани). Что самое ценное в жизни любого человека - свобода. Холокосту не зря и сегодня уделяют столько внимания. Ведь это - одна из величайших трагедий в истории человечества. И говорить об этом НУЖНО. Чтобы помнили, чтобы такое никогда не повторилось. Очень много недовольства у многих вызывает перевод и... да, конечно, откровенные ляпы не совсем приятны. Но тем не менее эти "особенности" перевода совсем не мешают понять суть происходящего и проникнуться атмосферой комикса. Моя оценка - твердая 8 из 10.
3 понравилось
37

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым