Рецензия на книгу
А за околицей — тьма
Дарина Стрельченко
SofyaSamokish23 ноября 2023 г.Идеальная книга для осени!
Тау! Я начинаю свой отзыв с этого слова, которое на удмуртском означает "спасибо", как и было попрошено в конце послесловия:
"Мы скажем вам «тау»! А если вы начнете свой отзыв с этого слова, мы будем знать, что вы дочитали эту книгу до конца".
Таки я дочитала книгу до конца. И я под большим впечатлением!
Во-первых, очень люблю славянское фэнтези. Всё, что основано на этом фольклоре, имеет для меня непреодолимую, необъяснимую притягательность.
Во-вторых, мало обозвать книгу "славянским фэнтези", надо, чтобы написанное этому названию соответствовало. В этой истории чувствуется очень серьёзная база - автор явно знает, с чем имеет дело. Столько новых слов (из удмуртского языка): названия всех лесных духов (леших, водяных, домовых) даны на удмуртском; Яга ругается, в качестве присказки используя удмуртские же слова - всё это создает совершенно потрясающий колорит и композицию.
Сначала история идёт размеренно, очень размеренно, я бы сказала. И, возможно, кого-то это немного убаюкает. И это нормально. Это немного напоминает сказки, которые нам читали перед сном - зачем их читают? Чтоб усыпить.
Вот первую половину книги я не могла читать помногу. Читала по одной главе и откладывала. Динамики почти не было (туда сходят, сюда сходят, один оберег сделают, второй сделают) - но пусть это вас не отталкивает, не она здесь важна, динамику можно найти в любой другой книге, а вы попробуйте найдите такую тонко вытканную атмосферу! Да, я откладывала книгу, у меня не было прямо жгучего желания срочно дочитать залпом до конца - но она не отпускала меня. Между чтением я чувствовала, как тонкой паутинкой окутывает и держит меня Лес, Хтонь и изба Обыды, и всё напоминает о себе - точно колокольчик под окном тинькает - и зовет снова окунуться в этот удивительный мир. Спокойно, не торопясь развернуть новую страницу и, смакуя каждое предложение, прочитать ещё одну главу, ещё один виток судьбы Ярины - молодой будущей яги, которая пытается примирить свой дар со своими желаниями, предначертанное - с тем, о чём мечталось.Поначалу меня немного смущали, даже раздражали некоторые недомолвки и недоговоренности - одного взрослая яга маленькой не рассказывает, от другого отваживает, мол, рано всё это тебе ещё, рано. А вместе с Яриной не узнает ответов и читатель. Получается, что пригрозили, заманили, страху напустили, а - последствий-то не показали. И сидишь, и думаешь, а чем пугают? А почему сюда нельзя? Зачем это вдруг наставница за молодой ягой в лес кинулась, от чего её спасать? Раз испугалась до смерти - значит, что-то реально страшное. Но - пока нам не говорят, что именно. Всё урывками да тайнами.
И вот если от этого раздражаться - то добра не выйдет, удовольствия от книги не получите. Не надо раздражаться. В этом весь смак - в этих недомолвках, в укрытии! В недоговорённости - самое страшное всегда и кроется. Только намекни на что-то таинственное и опасное, а у человека уж само воображение сработает и такого страху самостоятельно нагонит, что и не надо никаких лишних объяснений. Когда я это приняла и поняла - тогда я оказалась с этой историей на одной волне. Не рассказывают - значит, так надо. А мне и без этой дотошности есть чем насладиться здесь.
Язык - потрясающий. Прямо ни одно предложение не пропустила. А это показатель! Очень колоритный, сочный, впитавший в себя всю красоту древнего говора.
Вообще очень приятно видеть такую заинтересованность своей культурой, своим народом, очень здорово ощущать, с какой любовью выпестованы все персонажи (герои народных сказов), Лес, его обитатели, предметы. И ничего-то пропустить нельзя, в каждой детали кроется свой смысл!
В последнее время мне кажется, что каждой книги всё же свое время. Я бралась за эту книгу в конце лета - тогда продвинулась ненамного. А вот на стыке октября-ноября начала читать активно. Время этой книги, как мне кажется - осень. Поэтому если вы возьметесь за неё в другое время года и начнёте задремывать - не ругайте книгу. Отложите до осени! Она очень стоит того, чтобы с ней познакомиться.
Это что касается композиции и языка.
Что касается героев: очень зацепила судьба Ярины - девочки, которая волей случая попала к Обыде, лесной яге, и стала её ученицей, чтобы в будущем сменить её на этом посту.
Потрясающе показано развитие персонажа!
Как она ищет ответы на вопросы, пытливо всматривается в свою душу, в окружающих её существ, пытается понять законы жизни, пытается понять, как можно совместить желание всем-всем помочь, всех-всех спасти и великое неколебимое Равновесие? Где эта грань? Как почувствовать, когда надо тянуться изо всех сил и сопротивляться, а когда - отступиться перед судьбой, перед неизбежным и, как ни странно, правильным?Чрезвычайно интересно следить за её судьбой. А финальное противостояние двух яг, последние восемь глав я дочитала за один вечер - вот вам и динамика, здравствуйте. Как снежный ком - катилось, катилось, все проблемы собрало и под конец всеми искрами и шарахнуло.
Несмотря на то, что конец у книги достаточно открытый, эпилог всё вытягивает. В эпилоге за несколько страниц автор умудряется погрузить в такое спокойствие, в такую уверенность, что всё в конце концов будет хорошо, что закрываешь книгу со спокойным сердцем. Хотя только что в главе до этого просто светопреставление какое-то было. А в эпилоге такая тишина! Новый виток, новая жизнь - она продолжается, судьбы ткутся под присмотром Того, Кто выше всех и весь этот мир придумал - а значит, всё будет хорошо.
А ещё там очень красивые рисунки - я смотрела в электронной версии, а в бумажной, наверное, совсем красота! Отдельное "тау" иллюстратору.
Вообще всем, кто приложил руку для того, чтобы эта книга увидела свет - "тау"!
5510