Рецензия на книгу
Крест и корона
Нэнси Бильо
lullabyfaerie19 ноября 2023 г.крест и корона, из одной крайности в другую
О, этим пропитана вся книга, говорящее название, не придерешься. Здесь совмещены и тянущийся сюжет и бойкая, вечно находящаяся в движении героиня. Совмещено отвращение к женщине из публичного дома, которая безнравственна и не достойна возможности начать новую жизнь, со состраданием к монаху-наркоману, истинному страдальцу, у которого сдали нервы, но вот, он в слезах, раскаивается.
И да, вместе с этим туманный любовный треугольник, одно ребро которого было очевидно на вторых страницах, а другое лишь показывает продолжение падения монаха, брат, спасибо за честность, но молчи и не позорься.
Но главный минус этой книги лично для меня -- повествование от первого лица. Чужое мировоззрение легче проанализировать через призму "он/она/они", здесь это просто необходимо. Потому что моя милая аристократка с отменным образованием смотрит на умирающую женщина и говорит детям, что будет молиться за ее спасение и все случится! Ну хоть себе не ври! Будто ты до этого не сидела никогда рядом с больной женщиной, пять глав назад рассказывали. Параллельно с этим читаю про ее отвращение к языческому празднику и обиду на то, что маленькая девочка много об этом знает! Зубами не скрежетала -- жалко.
Также ее глубокая вера плохо сочетается с тем, что монахиней она решила стать из наказания умирающей уже-не-королевы, потом появляется новая недопричина, намеки на историю которой были, я думала, там все более жестоко, не сказать, что то, что было -- цветочки, у меня температура, не могу подобрать слово, в общем, ситуация вышла менее насильственная, но все еще отвратительная и травмирующая.
Не могла выделить здесь ничего для себя, что очень нравилось, чтобы продолжать чтение, однако сеттинг все же шептал: "давай узнаем, что дальше", и вот мы здесь. Бтв, отдельное спасибо за темницы.
9425