Рецензия на книгу
The Wolves in the Walls
Neil Gaiman
Shanti26 июня 2014 г.Как-то не приходилось видеть такой ажиотаж на этом сайте на книгу, которая вот только-только появилась в России.
Отзывы на Геймана прочитал давно на оригинал книги "the wolves in the walls": https://www.livelib.ru/book/1000444311-the-wolves-in-the-walls-neil-gaiman
Смотрел очень классное промо спектакля по этой книге (https://www.youtube.com/watch?v=x_P4AxAagHU)
***
А своё мнение составил только сейчас.
МНЕ ОЧЕНЬ понравилось! На интуитивном уровне ты понимаешь, где какое выражение и какая голосовая интонация должна быть ( за счёт разного кегля шрифта): где Люси шепчет, где волки кричат, где папа монотонно говорит... Характеры очень разные и можно мгновенно найти именно свой голос. Конечно, если бы были рисунки, а не коллажи Мак Кейна, эффект устрашения мог быть не столь ярким и осознанным. Я действительно считаю, что мы недооцениваем своих детей, когда считаем, что они испугаются такой графики. Вчера книга была презентована четырёхлетней Леночке, которая прослушав сказку, тут же попросила прочитать её вновь. Иллюстрации её ничуть не испугали.Книга больше о том, как победить страх, так как семья Люси под её началом смогла избавиться от волков очень легко. Книга наполнена умными мыслями в сочетании с простым, но таким прекрасным языком. Кстати, кто думает, что книга толстенная, умерьте пыл, она всего 60 стр. Но каких..
p.s. Прикрепляю картинку (взята из сети), ну какие же они страшные...прелестные существа эти волки! (Видимо, чтобы картинку посмотреть, надо нажать на кнопку "комментировать")
15117