Рецензия на книгу
Small Spaces
Katherine Arden
Аноним3 ноября 2023 г.Странная книжка о детишках и пугалах
Очень давний мой гештальт. Приметила ее давно - но совершенно не пошло аудио. Но я повзрослела - и время пришло)
Пугала - довольно странная пугалка ужастиков, и в то же время - довольно понятная. Пока ты с ней не сталкиваешься - ну торчит какой-то мешок посреди поля. Но когда столкнешься с подобным красавчиком Сразу все поймешь. К тому же, одна из выделяемых мной книг у Стайна Р. Л. Стайн - Пугало гуляет в полночь , да и довольно забористый рассказ "Гарольд" из Элвин Шварц - Страшные истории для рассказа в темноте (ее в фильме первой экранизировали).
Но до пугал - надо еще доползти. А до этого читателя будет ждать - маленький городок в Вермонте, маленькая школа и Олли - очень травмированная девочка. О ее травме и причине ее "странностей" автор рассказывает очень постепенно и вкрадчиво. Одноклассников она сторонится и больше всего любит - читать. Ты ж моя хорошая) И иногда казалось, что книга не завяжется никогда - но неожиданно Олли встречает женщину, которая собирается выбросить в реку книгу. Такого наша героиня стерпеть не может - и становится обладательницей странной и таинственной книги под названием "Замкнутые пространства" (так, я понимаю, называется вот этот роман в оригинале). Еще и с загадочным советом "Ну а теперь прячься в замкнутых пространствах". А там...
Начало. Во всем виновато слишком пасторальное и бытовое начало. Да - так принято в ужастиках, особенно подростковых - чтоб ввести читателя в ложное чувство безопасности. Но тут - получилось ну слишком дотошная бытовуха. Особенно в одном моменте, когда Олли читает книгу, там такой напряженный и переломный момент - который становится клифхэнгером, потому что девочку зовут собираться. Я понимаю, что это должно было триггернуть детей и подростков, которым говорят "Хватит читать - иди дела делать". Но сцена завтрака и сборов была не просто подробной - она была буквально разжеванной...
Здесь я порядком приуныла, но дальше... А дальше пошло что-то действительно интересное. Конечно, вся начинка истории довольно понятная и предсказуемая - вплоть до того, что к героиньке нашей (даже против ее желания) прибьется еще парочка друзей. История может и банальная, но - чем-то цепляющая. Интересный эпизод был в середине с мороком, да и присутствовала атмосфера какой-никакой, да погони и напряжения. Да и вся разгадка антагониста и развязка меня - удовлетворили. Я подобное люблю еще с фильма "Лабиринт" Джима Хенсона - всегда важно вовремя сказать нужные слова.
В общем - все подростковые компоненты, которые балансировали на грани с детскостью, меня не сильно впечатлили. А вот история в истории и мистический антураж - прям зацепили. Еще атмосфера в книге - самая осенняя, с тыковками, туманом и промозглым лесом. Кто-то проникнется к героине симпатией, кто-то - атмосферой, ну а кого-то - вдруг что-то и напугает. Мой скепсис был расшатан, с середины я слушала с интересом - и это уже хорошо. Чего и вам желаю)
Слушала в исполнении Анастасии Лазаревой, и было это - тяжеловато. Читает она немного как Алла Човжик, в стиле "Дорогие мои детишечки". Медленно, печально и даже возвышенно. Но в плюс пойдут атмосферные отбивки между главами, особенно одна удалась, с пробирающими звуками виолончели. Вот она поможет создать мистическое настроение. Так что советую - дать книге шанс, она долго запрягает, но сам "ужастик" - ничего, цепляет.103546
