Рецензия на книгу
Десять негритят
Агата Кристи
bellesince16 июня 2014 г.О, Агата Кристи!
Наверное, на этом можно закончить рецензию. Гениальный сюжет, потрясающие герои. Потрясающий коктейль, который заставляет читателя судорожно перелистывать страницы в ожидании развязки. И как бы ни хотелось растянуть удовольствие, ты не можешь удержать себя.
Постараюсь обойтись без спойлеров (если и будут, то незначительные).
С самого начала читатель задается вопросом, а что же произойдет дальше. Кристи показывает нам таких разных героев, через которых мы будем следить за историей. Каждого позвали на остров, и никто не смог отказаться. Но кто бы мог подумать, что это только западня? Восемь гостей и два человека из персонала дома будут изолированы на острове, и никто не придет на помощь, даже если захочет: началась буря. Вот что называется настоящей ловушкой.
Атмосфера острова заставляет почувствовать себя частью всего происходящего. Идеальное описание без лишней детализации. Прекрасное сочетание восхищения и страха. Ведь все не то, чем кажется.
На первом же вечере всех приглашенных обвиняют в преступлениях. И здесь начинается самое интересное. Люди умирают друг за другом. Причем так, как написано в детской считалке. Так же с каждой жертвой исчезает фигурка негритенка. Мне понравилась эта идея. Даже безумно понравилась, есть в ней некий шарм и даже очарования.
После каждого убийства я возвращалась к этой детской считалке и думала, как же убийца поступит со следующим.
А вот и сценарий убийств:Десять негритят отправились обедать,
Один поперхнулся, их осталось девять.Девять негритят, поев, клевали носом,
Один не смог проснуться, их осталось восемь.Восемь негритят в Девон ушли потом,
Один не возвратился, остались всемером.Семь негритят дрова рубили вместе,
Зарубил один себя - и осталось шесть их.Шесть негритят пошли на пасеку гулять,
Одного ужалил шмель, их осталось пять.Пять негритят судейство учинили,
Засудили одного, осталось их четыре.Четыре негритенка пошли купаться в море,
Один попался на приманку, их осталось трое.Трое негритят в зверинце оказались,
Одного схватил медведь, и вдвоем остались.Двое негритят легли на солнцепеке,
Один сгорел - и вот один, несчастный, одинокий.Последний негритенок поглядел устало,
Он пошел повесился, и никого не стало.Убийства, шторм, подозрения – все это не дает оторваться от книги, и ты читаешь всю ночь, не замечая часов.
Эпилог я не могу описать словами. Скажу. Что в конце есть исповедь убийцы, признание, если можно так выразиться. Поэтому любителям прочитать последнюю главу или эпилог здесь стоит воздержаться, иначе удовольствие от чтения уменьшится.
Все в этом произведении хорошо, даже идеально, но мне чего-то не хватало. Может, это из-за работы переводчиков, а может само произведение такое, но здесь я не увидела той легкости текста, которая мне так нравится у Кристи.
8/10315