Отзывы о книге Мутные воды Меконга
Williwaw6 июня 2014В 1994 году автор книги, 29-летняя девушка, в течение 7 месяцев объездила Вьетнам вдоль и поперек, в одиночку или со случайными попутчиками, останавливаясь в деревнях, совершенствуя свой вьетнамский и расспрашивая местных жителей об их жизни. Она прошла по легендарной тропе Хошимина между Ханоем и Сайгоном, съела 429 тарелки супа, но в тяжелые времена ела и улиток из выгребных ям. Её 14 раз арестовывали, а один раз даже депортировали, но об этом она умолчала в книге и только кратко упомянула в послесловии.
Книга написана хорошим языком, читается легко и увлекательно. Но временами создается впечатление, что своим трэвелогом американка Карин Мюллер хотела хоть немного отплатить Вьетнаму за проигранную войну.
Конечно, отправляясь в путешествие по нетуристическим диким местам, глупо ожидать сплошных удовольствий 24 часа в сутки, но количество негатива в книге просто зашкаливает, героине тяжко дается буквально каждый шаг в незнакомой стране. Она постоянно задает себе вопрос "Что я здесь делаю?"
И в какой-то момент я тоже только об этом и стала думать, переворачивая страницу за страницей. Совершенно непонятно, что заставляло героиню вновь и вновь бросаться на поиски приключений, хотя она только что кляла предыдущие на чём свет стоит. За эти 7 месяцев с ней произошло очень мало хорошего. И повторить такое путешествие желания не возникает - ни малейшего. Вьетнам в книге описан как страна ужасающей нищеты и ужасающей бюрократии, где всё против людей, и как они выживают - непонятно.
Сходила на goodreads, чтобы узнать, что сами вьетнамцы думают об этой книге. Говорят, всё так и есть. "Some stories are just too true, hit too close to home that made me shiver with fear". И это очень печально.
9 понравилось113
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Книга Мюллер об Японии тоже жизнерадостной не получилась, так что, похоже, у барышни просто такой взгляд на жизнь.