Рецензия на книгу

• 

  Аноним21 октября 2023 г.

  Разделяют тучи друзей Двух диких гусей Прощанье навек. (Мацуо Басё)

  Малайзия – край малознакомый, даже по книгам или фильмам (лично мне) и кажется, что этот кусочек земного шара похож на райский остров в океане, такой маленький зеленый кусочек мира.
  В принципе если смотреть сверху, по карте так и есть. Но под ее яркой и солнечной оболочкой скрываются свои старые шрамы. В частности, Малайзия даже поучаствовала во Второй Мировой Войне, почти все время пробыв в японской оккупации и эта историческая данность и станет одним из основополагающих столпов книги, но не главным, а скорее фонообразующим.
  В центре же – отношения юного наследника бизнес-империи «Хаттон и сыновья» и его учителя, сэнсея Эндо-сана. Однажды, когда Филип Хаттон изнывая от скуки, наблюдал за облаками на широкой террасе своего родового поместья к нему подошел человек и попросил лодку, чтобы сплавать на остров неподалеку. В этот же миг все шестеренки в мировом вселенском механизме встали так, как требуется и соединили двух людей узами большими чем дружба или ученически-учительскими. Это был миг, когда две души нашли друг друга.

  Эндо-сан научит своего ученика множеству вещей: обращаться с оружием и обращать свое тело в силу, научит искать в себе точку равновесия, чтобы дышать с миром в унисон, научит верности слову и безоговорочному доверию. И конечно же, научит искусству «укэми» - науке падать так, чтобы воспарять заново. Потому, именно наука падать пригодится Филипу Хаттону в его непростой жизни.

  Полукровка, сын англичанина и китаянки, разделенный на кусочки в поисках «своего места» и страдающий от того, что не вписывается ни в одну из ниш, этот парень еще не знает, что он связующее звено между враждующими группами. Это его судьба: быть ни с кем, но со всеми.

  И в тот день, когда японская армия сокрушит и подчинит себе его остров детства, а сэнсей-японец даже не станет отрицать, что он участник событий, в этот день Филипп примет самое важное решение в своей жизни. И станет предателем и спасителем одновременно. Все как он умеет: сочетать непримиримое в самом себе.

  Это конечно очень «осенняя» книга, наполненная тем самым дождем, который является даром главного героя. И я бы хотела сказать, что вся история – одна сплошная серая мораль, но мне кажется, все еще сложнее. Эндо-сан учит Филиппа падать и доверять рукам, которые держат его над пропастью и при этом он сам же его в ту пропасть и столкнул. Филипп выбирает предательство, чтобы не предать то, во что верит. Непросто, очень непросто, если начать разбираться.

  Я до конца не разобралась в своем отношении к главным героям, но точно чувствую, что я недостаточно сильна духом, чтобы понять и принять финальную сцену между Эндо-сэнсеем и Филипом. Науке «укэми» и «точке равновесия внутри» мне еще учиться и учиться))

  П.с. не обошлось в книге без мистического элемента, который для меня как самая вкусная приправа к блюду, но возможно для тех, кто любит чистейший реализм в судьбе, будет непонятен. Но опять же, это такой элемент «азиатщины», который лично я обожаю.

  «Разум забывает, но сердце будет помнить. А что такое память сердца, если не сама любовь?»

  8

  161