Рецензия на книгу
The Ocean at the End of the Lane
Neil Gaiman
Аноним30 мая 2014 г.Наконец-то я до нее добралась! И Гейман порадовал меня прекрасной философской сказкой, немного, правда, для него нехарактерной... да, я уже почти не ассоциирую его с "Американскими богами" и даже умом понимаю, что это - только одно из его произведений. Шучу, конечно. Сказка чудесна. Правда, детской ее назвать сложно - хотя бы ввиду наличия большого количества мрачняка (за это сняла "Океану" одну звезду, ничего личного, но я считаю, что книг с мрачняком не должно быть в разделе детской литературы). А вот для подростков - в самый раз. Как и для взрослых, впрочем. В книге есть прекрасное послесловие переводчика, где он говорит, что книга позволяет вернуться в детство. Пожалуй, так оно и есть. И самое классное в этом то, что вот это "вернуться в детство" для каждого читателя будет своим. Это, скорее, тон, который задает книга, нежели что-то в повествовании или в развороте сюжета. Так что я бы порекомендовала ее, прежде всего, взрослым, которые так повзрослели, что уже все из себя скептики-скептики и уверены, что детьми никогда и не были. И вдвойне приятно читать это именно у Геймана - смешно, но да, именно в свете "Американских богов". Меня каждый раз радует его способность переключаться с одного жанра на другой, пусть в этом случае он переключился, скорее, на другую аудиторию.
Читать, друзья. Обязательно читать.
720